Traducción de la letra de la canción Only One - Caleb Johnson

Only One (original)

How many nights are black and blue
How many wars we suffer through
How many fights until we bleed
Yeah we don’t need this misery
Or we just want some company
Cause nothing good is guaranteed
Let’s not throw it all away
Still alone and falling
No one is ever satisfied
You can go you know you’re free to leave
After all that’s said and done you’ll see
You’re still the only one, the only one for me
For me, for me, for me, for me, for me, for me, for me
How do we fix this broken love
We build it up and we destruct
Shattered pieces on the ground
We don’t want no loneliness
We don’t want no last regrets
All we know is that time is running out
Let’s not throw it all away
Still alone and falling
No one is ever satisfied
You can go you know you’re free to leave
After all that’s said and done you’ll see
You’re still the only one, the only one for me
For me, for me, for me, for me, for me, for me, for me
And if it don’t work and if it still hurts
We’ll cover our walls and build a dam
But all of these ghost
While I was being blast away to where we are
Standing on the front line
You can go you know you’re free to leave
After all that’s said and done you’ll see
You’re still the only one, the only one for me
For me, for me, for me, for me, for me, for me, for me

(traducción)

Cuantas noches son negras y azules
Cuantas guerras sufrimos
Cuantas peleas hasta sangrar
Sí, no necesitamos esta miseria
O solo queremos compañía
Porque nada bueno está garantizado
No lo tiremos todo por la borda
Todavía solo y cayendo
Nadie está nunca satisfecho
Puedes irte, sabes que eres libre de irte
Después de todo lo dicho y hecho, verás
Sigues siendo el único, el único para mí
para mi, para mi, para mi, para mi, para mi, para mi, para mi
¿Cómo arreglamos este amor roto?
Lo construimos y lo destruimos
Pedazos destrozados en el suelo
No queremos soledad
No queremos ningún último arrepentimiento
Todo lo que sabemos es que el tiempo se está acabando
No lo tiremos todo por la borda
Todavía solo y cayendo
Nadie está nunca satisfecho
Puedes irte, sabes que eres libre de irte
Después de todo lo dicho y hecho, verás
Sigues siendo el único, el único para mí
para mi, para mi, para mi, para mi, para mi, para mi, para mi
Y si no funciona y si todavía duele
Cubriremos nuestras paredes y construiremos una presa
Pero todos estos fantasmas
Mientras estaba siendo lanzado hacia donde estamos
De pie en la primera línea
Puedes irte, sabes que eres libre de irte
Después de todo lo dicho y hecho, verás
Sigues siendo el único, el único para mí
para mi, para mi, para mi, para mi, para mi, para mi, para mi