Traducción de la letra de la canción Ballad of Mr. Gachot - Calico System

Ballad of Mr. Gachot (original)

You should’ve tasted the sweetest part of irony
When you tried to place your hate on me
I know it’s hard for you to breathe while drowning in shallows
Thoughts of envy, we’ll humour your insecurities
And protect you from the sky at night
Don’t think we won’t forget your words until our hearts are realised
You watch darkness creeping in fear
Sit back and watch without a care
Today we stand apart from what you’ve made
To dismantle, to disarm
To tear apart what they’ve made
We’ll never surrender;
out black hearts will carry on
No matter what you say
No matter what you do, no
Matter what we go through
We’ll never surrender;
out black hearts will carry on
No matter what you say
No matter what you do, no
Matter what we go through
We will not give up our dreams or feel threatened by you
I will decide what’s best for me and not be persuaded by you
I’d die before I give into pressure put here by you
I’d die before I give into pressure put here by you

Ballad of Mr. Gachot (traducción)

Deberías haber probado la parte más dulce de la ironía.
Cuando trataste de poner tu odio en mí
Sé que es difícil para ti respirar mientras te ahogas en aguas poco profundas
Pensamientos de envidia, vamos a complacer tus inseguridades
Y protegerte del cielo por la noche
No creas que no olvidaremos tus palabras hasta que nuestros corazones se hagan realidad.
Ves la oscuridad arrastrándose con miedo
Siéntate y mira sin cuidado
Hoy nos diferenciamos de lo que has hecho
desmontar, desarmar
Para destrozar lo que han hecho
Nunca nos rendiremos;
nuestros corazones negros continuarán
No importa lo que digas
No importa lo que hagas, no
Importa lo que pasemos
Nunca nos rendiremos;
nuestros corazones negros continuarán
No importa lo que digas
No importa lo que hagas, no
Importa lo que pasemos
No renunciaremos a nuestros sueños ni nos sentiremos amenazados por ti
Yo decidiré lo que es mejor para mí y no me dejaré persuadir por ti.
Moriría antes de ceder a la presión ejercida aquí por ti
Moriría antes de ceder a la presión ejercida aquí por ti