Traducción de la letra de la canción Part of me - Call Me Karizma, Три дня дождя

Part of me (original)

It’s hard to love a part of me
My heart’s without an artery
I hardly function properly
Since you’ve been gone apart from me
I speak my mind
I’m too stupid
I don’t realize
I’ve been though this
About a million times
But I’ll do it again, and again
You’re so fine
It’s just stupid
I don’t realize
That you’ll do this
To a million guys
Put me through it again, and again
Ты украла часть меня
Двадцать пятая зима
Ты высоко, а я на дне
Убегай, от меня
Моя малышка рок-н-ролл
Что-то высыпает на стол
Внимая трезвый тон
Истерик, визг и стон
Оставим на потом, ненавидь меня ни за что
Либо люби, либо сожгли всё, либо leave me alone
You’re so fine
It’s just stupid
I don’t realize
That you’ll do this
To a million guys
Put me through it again, and again
You’re so fine
It’s just stupid
I don’t realize
That you’ll do this
To a million guys
Put me through it again, and again
And everything is gonna fall through
You went and made me fall in love with you
Didn’t think forever meant a few
I never meant to miss you like I do
Баю-бай, оба трупы
Но не отпускай мои руки
Пройдут миллионы лет
Мы будем вместе опять, и опять
You’re so fine
It’s just stupid
I don’t realize
That you’ll do this
To a million guys
Put me through it again, and again
Баю-бай, оба трупы
Но не отпускай мои руки
Пройдут миллионы лет
Мы будем вместе опять, и опять
Баю-бай, оба трупы
Но не отпускай мои руки
Пройдут миллионы лет
Мы будем вместе опять, и опять

Part of me (traducción)

Es difícil amar una parte de mí
Mi corazón está sin una arteria
Apenas funciono correctamente
Desde que te has ido aparte de mí
digo lo que pienso
soy demasiado estúpido
no me doy cuenta
he estado pensando en esto
Alrededor de un millón de veces
Pero lo haré una y otra vez
Estás tan bien
es simplemente estúpido
no me doy cuenta
que harás esto
A un millón de chicos
Hazme pasar por eso una y otra vez
Ты украла часть меня
Двадцать пятая зима
Ты высоко, а я на дне
Убегай, от меня
Моя малышка рок-н-ролл
Что-то высыпает на стол
Внимая трезвый тон
Истерик, визг и стон
Оставим на потом, ненавидь меня ни за что
Либо люби, либо сожгли всё, либо déjame en paz
Estás tan bien
es simplemente estúpido
no me doy cuenta
que harás esto
A un millón de chicos
Hazme pasar por eso una y otra vez
Estás tan bien
es simplemente estúpido
no me doy cuenta
que harás esto
A un millón de chicos
Hazme pasar por eso una y otra vez
Y todo se va a derrumbar
Fuiste y me enamoraste de ti
No pensé que para siempre significaba unos pocos
Nunca quise extrañarte como lo hago
Баю-бай, оба трупы
Но не отпускай мои руки
Пройдут миллионы лет
Мы будем вместе опять, и опять
Estás tan bien
es simplemente estúpido
no me doy cuenta
que harás esto
A un millón de chicos
Hazme pasar por eso una y otra vez
Баю-бай, оба трупы
Но не отпускай мои руки
Пройдут миллионы лет
Мы будем вместе опять, и опять
Баю-бай, оба трупы
Но не отпускай мои руки
Пройдут миллионы лет
Мы будем вместе опять, и опять