Letras de Summer Lightning - Camel

Summer Lightning (original)

Here’s that feeling once again
Across the room you turn and then
Smile — I’ve known that smile before
Yes we’ve been friends for sure
Dreams and memories so clear
Share the love that we once had
Let the music carry on
Keep on dancing
Summer nights — here on that shoreline
Meet again — and drink that wine
This old wine — still thinking of you
Missing all the things you do
Here in the falling rain
Once again we play love’s game
Keep on dancing
You cast that magic
Déjà-vu — it’s in your stars
They reveal — you know the answer
They are true — so for a while
Let’s renew all those lovers' ties
Summer lightning in your eyes
It keeps on dancing
I’ve always known love
Would return to lighten the darkest day
We will meet again
Further on in later lifetime
Past the skyline, I’ll always be your friend
Send my love to you
There’ll be no sad goodbyes

(traducción)

Aquí está ese sentimiento una vez más
Al otro lado de la habitación giras y luego
Sonrisa: he conocido esa sonrisa antes
Sí, hemos sido amigos con seguridad.
Sueños y recuerdos tan claros
Comparte el amor que una vez tuvimos
Deja que la música continúe
Sigue bailando
Noches de verano, aquí en esa costa
Reunirse de nuevo y beber ese vino
Este vino añejo sigue pensando en ti
Extrañando todas las cosas que haces
Aquí en la lluvia que cae
Una vez más jugamos el juego del amor
Sigue bailando
Lanzas esa magia
Déjà-vu, está en tus estrellas
Revelan: ya sabes la respuesta
Son verdad, así que por un tiempo
Renovemos los lazos de todos esos amantes
relámpagos de verano en tus ojos
Sigue bailando
siempre he conocido el amor
Volvería a iluminar el día más oscuro
Nos reuniremos de nuevo
Más adelante en la vida posterior
Más allá del horizonte, siempre seré tu amigo
Enviar mi amor a ti
No habrá despedidas tristes