Traducción de la letra de la canción Disposal of the Body - Cannibal Corpse

Disposal of the Body (original)

The basement incinerator
Is where they’ll put the head
Hose the floor and clean the room
Anywhere they bled
Into boxes go the bags
Fill the space with rocks
In the dark of night
He throws them off the docks
Rotting in the river
Never to be found
Under tons of concrete
Deep beneath the ground
From behind he grabs his mouth
The blade goes to his neck
Bulging veins pumping blood
He struggles to protect
If you don’t cut open the stomach
The corpse will rise and float
The victim is discovered dead
Rotting organs bloat
The killer chops the body
With a scalpel and an ax
The parts are then drained
And put into the sacks
Grab the neck, Slit the throat, take the life
Hang the corpse — Prepare to drain the blood
Bone saw, meat cleaver, filleting knife
Carve the corpse — Dissect him in the tub
Smash the teeth, slice off scars, crush the bones
With a crowbar — scrape off all tattoos
If you don’t cut open the stomach
The corpse will rise and float
The victim is discovered dead
Rotting organs bloat
The killer chops the body
With a scalpel and an ax
The parts are then drained
And put into the sacks
Chunks of a skull
Sawn in half bones
Body is found
Killer unknown

Disposal of the Body (traducción)

El incinerador del sótano.
Es donde pondrán la cabeza
Lave el suelo y limpie la habitación.
En cualquier lugar sangraron
En las cajas van las bolsas
Llena el espacio con rocas.
En la oscuridad de la noche
Los tira de los muelles
pudriéndose en el río
Nunca para ser encontrado
Bajo toneladas de hormigón
En lo profundo de la tierra
Por detrás se agarra la boca
La hoja va a su cuello.
Venas abultadas bombeando sangre
Él lucha para proteger
Si no abres el estómago
El cadáver se levantará y flotará
La víctima es descubierta muerta
Los órganos podridos se hinchan
El asesino corta el cuerpo.
Con un bisturí y un hacha
A continuación, las piezas se escurren
Y poner en los sacos
Agarra el cuello, corta la garganta, toma la vida
Colgar el cadáver: prepararse para drenar la sangre.
sierra para huesos, cuchillo de carnicero, cuchillo para filetear
Tallar el cadáver, diseccionarlo en la tina.
Rompe los dientes, corta las cicatrices, aplasta los huesos
Con una palanca: raspe todos los tatuajes
Si no abres el estómago
El cadáver se levantará y flotará
La víctima es descubierta muerta
Los órganos podridos se hinchan
El asesino corta el cuerpo.
Con un bisturí y un hacha
A continuación, las piezas se escurren
Y poner en los sacos
Trozos de un cráneo
Aserrado en la mitad de los huesos
Se encuentra el cuerpo
Asesino desconocido