Traducción de la letra de la canción Return To Flesh - Cannibal Corpse

Return To Flesh (original)

Bleeding wounds never clot
Even after death
Murdered dead look on from beyond
Never to return
No way back at all
Trapped
Between life and death
We can’t return to flesh
I’m dead now
Life has passed
In the grave
No life left
Move on to
The other side
Rotten
I have died
Murder took my life away
I will never rest
Dead, reaching from the grave
So cold in this place
I’m dead now
Life has passed
In the grave
No life left
Move on to
The other side
Rotten
I have died
Murder took my life away
I will never rest
Dead, reaching from the grave
So cold in this place
No way back at all
Trapped
Between life and death
I will come back

(traducción)

Las heridas sangrantes nunca coagulan
Incluso después de la muerte
Mirada muerta asesinada desde más allá
para nunca volver
No hay vuelta atrás en absoluto
Atrapado
entre la vida y la muerte
No podemos volver a la carne
estoy muerto ahora
la vida ha pasado
En la tumba
No queda vida
Pasar a
El otro lado
Podrido
He muerto
El asesinato me quitó la vida
nunca descansare
Muerto, llegando desde la tumba
Tan frío en este lugar
estoy muerto ahora
la vida ha pasado
En la tumba
No queda vida
Pasar a
El otro lado
Podrido
He muerto
El asesinato me quitó la vida
nunca descansare
Muerto, llegando desde la tumba
Tan frío en este lugar
No hay vuelta atrás en absoluto
Atrapado
entre la vida y la muerte
Volveré