Traducción de la letra de la canción Staring Through The Eyes Of The Dead - Cannibal Corpse

Staring Through The Eyes Of The Dead (original)

Why can’t I breathe?
Still I see
Dead on the table
Try to move, I’m not able to
They said I have died
I still felt alive
I won’t believe their lies
I can still see through these eyes
Help me, I’m not dead
Wake me from this hell
Tell me I’m alive
Dead
Knives cutting into me
Scalpels rip me
Screaming into deaf ears
Now they stop and see my tears
Help me, I’m not dead
Wake me from this hell
Tell me I’m alive
Dead
I can’t stop the visions
Stop the premonitions
My soul can’t escape
The boundary of my flesh
My heart does not beat
My spirit does not rest
They said I have died
I still felt alive
I won’t believe their lies
I can still see through these eyes

Staring Through The Eyes Of The Dead (traducción)

¿Por qué no puedo respirar?
Todavía veo
Muerto en la mesa
Intenta moverte, no puedo
Dijeron que he muerto
Todavía me sentía vivo
No creeré sus mentiras
Todavía puedo ver a través de estos ojos
Ayúdame, no estoy muerto
Despiértame de este infierno
Dime que estoy vivo
Muerto
cuchillos cortándome
Los bisturíes me rasgan
Gritando en oídos sordos
Ahora se detienen y ven mis lágrimas
Ayúdame, no estoy muerto
Despiértame de este infierno
Dime que estoy vivo
Muerto
No puedo detener las visiones
Detener las premoniciones
Mi alma no puede escapar
El límite de mi carne
mi corazon no late
Mi espíritu no descansa
Dijeron que he muerto
Todavía me sentía vivo
No creeré sus mentiras
Todavía puedo ver a través de estos ojos