Traducción de la letra de la canción I Feel so Alive - Capital Kings

I Feel so Alive (original)

I’ve seen life through the eyes of a different soul
I left my past so my future would be under control
Now I’ve got nothin' standin' in my way
I gave it all away
I gave it all away
Whoa
I gave it all
You’ve got me livin' how I’ve wanted
All along
Now all my tears are dried away
You’ve got me livin' how I’ve wanted
All along
I feel so alive, alive
Inside, inside
I’m breaking through the haze
To a brand new day
'Cause my heart has been revived
How was I supposed to survive in this vast sea
I was so scared my own heart would try to abandon me
Now I’ve got nothin' standin' in my way
I gave it all away
I gave it all away
You’ve got me livin' how I’ve wanted
All along
Now all my fears have run away
You’ve got me livin' how I’ve wanted
All along
I feel a fire inside
It’s like a whole new ride
I feel a sweet increase
Consuming all of me
I feel a fire inside
It’s like a whole new ride
It’s like a whole new ride
It’s like a whole new ride
I feel so alive
(Oh, oh-oh-oh-oh)
I feel so alive

(traducción)

He visto la vida a través de los ojos de un alma diferente
Dejé mi pasado para que mi futuro estuviera bajo control
Ahora no tengo nada que se interponga en mi camino
Lo di todo por la borda
Lo di todo por la borda
Vaya
lo di todo
Me tienes viviendo como quería
Todo el tiempo
Ahora todas mis lágrimas están secas
Me tienes viviendo como quería
Todo el tiempo
Me siento tan vivo, vivo
adentro, adentro
Estoy rompiendo la neblina
A un nuevo día
Porque mi corazón ha sido revivido
¿Cómo se suponía que iba a sobrevivir en este vasto mar?
Tenía tanto miedo de que mi propio corazón tratara de abandonarme
Ahora no tengo nada que se interponga en mi camino
Lo di todo por la borda
Lo di todo por la borda
Me tienes viviendo como quería
Todo el tiempo
Ahora todos mis miedos se han escapado
Me tienes viviendo como quería
Todo el tiempo
Siento un fuego dentro
Es como un nuevo viaje
Siento un dulce aumento
Consumiéndome todo
Siento un fuego dentro
Es como un nuevo viaje
Es como un nuevo viaje
Es como un nuevo viaje
Me siento tan vivo
(Oh oh oh oh oh)
Me siento tan vivo