Traducción de la letra de la canción You'll Never Be Alone - Capital Kings

You'll Never Be Alone (original)

I’m the street lights that guide you home
I’ll be the G.P.S when you’ve lost your phone
I’ll be the song that’s rockin' in your headphones
I’ll show you the signs
To let you know
You’ll never be alone
Hey
Let me start it off by sayin' this
You mean everything to me nothin' I wouldn’t risk
Every single second and moment that passes by
I’m thinkin' about you and I really want you to know that
There’s something more out there
Somethin' that will hold you very tight when you’re scared
'Cause I know when times get tough and it starts to feel rough
It can feel like everythings crashin' down on ya
So when it seems like every road you’re on has hit a dead end
There is hope
Let me show
I’m the street lights that guide you home
I’ll be the G.P.S when you’ve lost your phone
I’ll be the song that’s rockin' in your headphones
I’ll show you the signs
To let you know
You’ll never be alone
You’ll never be alone
Man
Crazy how you got this far
I’d be sittin' just wonderin' where to start
Last week you were sayin' that somethin' just ain’t right
Layin' in your bed stayin' up all night
'Cause
This life is harder than it seems
But one thing I’ve learned is never stop chasin' your dreams
And if it, if it ever get’s to hectic for you
Stop for a second and remember one thing.
So when it seems like every road you’re on has hit a dead end
There is hope
Let me show
I’m the street lights that guide you home
I’ll be the G.P.S when you’ve lost your phone
I’ll be the song that’s rockin' in your headphones
I’ll show you the signs
To let you know
You’ll never be alone
You’ll never be alone
Sometimes life is an ocean
We’re just trying to flow
We get caught in slow motion
From the undertow
Sometimes the path to choose
Is right in front of you
You just gotta let go
I’m the street lights that guide you home
I’ll be the G.P.S when you’ve lost your phone
I’ll be the song that’s rockin' in your headphones
I’ll show you the signs
To let you know
(You'll never be alone)
I’m the street lights that guide you home
I’ll be the G.P.S when you’ve lost your phone
I’ll be the song that’s rockin' in your headphones
I’ll show you the signs
To let you know
You’ll never be alone
You’ll never be alone

(traducción)

Soy las luces de la calle que te guían a casa
Seré el GPS cuando pierdas tu teléfono
Seré la canción que suena en tus auriculares
Te mostraré las señales
Para hacerte saber
Nunca estarás solo
Oye
Déjame empezar diciendo esto
Significas todo para mí, nada que no me arriesgaría
Cada segundo y momento que pasa
Estoy pensando en ti y realmente quiero que sepas que
Hay algo más por ahí
Algo que te sujetará muy fuerte cuando tengas miedo
Porque sé cuando los tiempos se ponen difíciles y empieza a sentirse duro
Puede sentirse como si todo se estuviera derrumbando sobre ti
Entonces, cuando parece que cada camino en el que estás ha llegado a un callejón sin salida
Hay esperanza
Dejame mostrar
Soy las luces de la calle que te guían a casa
Seré el GPS cuando pierdas tu teléfono
Seré la canción que suena en tus auriculares
Te mostraré las señales
Para hacerte saber
Nunca estarás solo
Nunca estarás solo
Hombre
Loco como llegaste tan lejos
Estaría sentado preguntándome por dónde empezar
La semana pasada decías que algo no está bien
Acostado en tu cama y quedándote despierto toda la noche
'Causa
Esta vida es más dura de lo que parece
Pero una cosa que he aprendido es que nunca dejes de perseguir tus sueños
Y si, si alguna vez se vuelve demasiado agitado para ti
Deténgase por un segundo y recuerde una cosa.
Entonces, cuando parece que cada camino en el que estás ha llegado a un callejón sin salida
Hay esperanza
Dejame mostrar
Soy las luces de la calle que te guían a casa
Seré el GPS cuando pierdas tu teléfono
Seré la canción que suena en tus auriculares
Te mostraré las señales
Para hacerte saber
Nunca estarás solo
Nunca estarás solo
A veces la vida es un océano
Solo estamos tratando de fluir
Nos atrapan en cámara lenta
de la resaca
A veces el camino a elegir
Está justo en frente de ti
solo tienes que dejarlo ir
Soy las luces de la calle que te guían a casa
Seré el GPS cuando pierdas tu teléfono
Seré la canción que suena en tus auriculares
Te mostraré las señales
Para hacerte saber
(Nunca estarás solo)
Soy las luces de la calle que te guían a casa
Seré el GPS cuando pierdas tu teléfono
Seré la canción que suena en tus auriculares
Te mostraré las señales
Para hacerte saber
Nunca estarás solo
Nunca estarás solo