Traducción de la letra de la canción Tragical End - CARCARIASS

Tragical End (original)

They prepared their voyage
Everybody was delighted to go
With projects in their minds
At the take off all went fine
After flying for hours
The plane crashed on the mountains
Half of them survived
They had to find a way to stay alive
No food
No life
They ate
Flesh
Some of them refused to eat it
They grew weak, the injured died quickly
Their thirst never posed a threat
An avalanche that covered the plane
Killed many more
They tried to make short expeditions
But they fucked it up
They set out, all together, following the river
It was a failure
Pieces of the wreck were found
Like the receiver
With which they could hear
That nobody was searching for them
They called for help, but transmission failed
Slowly they died
Having eaten one another

Tragical End (traducción)

Prepararon su viaje
Todos estaban encantados de ir.
Con proyectos en mente
En el despegue todo salió bien
Después de volar durante horas
El avión se estrelló en las montañas.
La mitad de ellos sobrevivieron
Tuvieron que encontrar una manera de mantenerse con vida
Sin comida
No hay vida
Ellos comieron
Carne
Algunos de ellos se negaron a comerlo
Se debilitaron, los heridos murieron rápidamente.
Su sed nunca representó una amenaza
Una avalancha que cubrió el avión.
mató a muchos más
Intentaron hacer expediciones cortas
Pero lo jodieron
Partieron, todos juntos, siguiendo el río
fue un fracaso
Se encontraron piezas del naufragio
como el receptor
con lo que pudieron escuchar
Que nadie los buscaba
Pidieron ayuda, pero la transmisión falló
Lentamente murieron
Habiéndonos comido unos a otros