Traducción de la letra de la canción Sleepwalking - Carina Dahl, Ben Adams

Sleepwalking (original)

You hit me like a wrecking ball
Yeah you’re that obvious
Talk about a rise and fall
That’s how it is with us
It’s like you woke me from the dead
And stripped of my sanity
And I can’t help that I like that
I said, «Am I your zombie?»
Don’t know what you did
I’m sleepwalking, sleepwalking into your heart
Don’t listen to me
I’m sleeptalking, sleeptalking and it’s so hard
Don’t wake me up, wake me up
Don’t wake me up, wake me up (No-oh)
Just look what you did
I’m sleepwalking, sleepwalking
I’ve been asleep for days this time
I crave insomnia
‘Cause then you wouldn’t know my mind
Well I might as well give up
It’s like you woke me from the dead
Yeah you twist reality
It’s you that keeps me from my bed
I guess I’m your zombie
Don’t know what you did
I’m sleepwalking, sleepwalking into your heart
Don’t listen to me
I’m sleeptalking, sleeptalking and it’s so hard
Don’t wake me up, wake me up
Don’t wake me up, wake me up (No-oh)
Just look what you did
I’m sleepwalking, sleepwalking
Sleepwalking, sleepwalking
Right into your heart
You talk about a rise and fall
You talk about a rise and fall
I said, «Am I your zombie?»
Don’t know what you did
I’m sleepwalking, sleepwalking into your heart
Don’t listen to me
I’m sleeptalking, sleeptalking and it’s so hard
Don’t wake me up, wake me up
Don’t wake me up, wake me up (No-oh)
Just look what you did
I’m sleepwalking (Sleepwalking)
Don’t know what you did
I’m sleepwalking, sleepwalking into your heart
Don’t listen to me
I’m sleeptalking, sleeptalking and it’s so hard
Don’t wake me up, wake me up
Don’t wake me up, wake me up (Wo-oh)
Just look what you did
I’m sleepwalking, sleepwalking

(traducción)

Me golpeaste como una bola de demolición
Sí, eres tan obvio
Hablar de un ascenso y una caída
Así es con nosotros
Es como si me despertaras de entre los muertos
Y despojado de mi cordura
Y no puedo evitar que me guste eso
Dije: «¿Soy tu zombi?»
no se que hiciste
Estoy sonámbulo, sonámbulo en tu corazón
no me escuches
Estoy hablando dormida, hablando dormida y es tan difícil
No me despiertes, despiértame
No me despiertes, despiértame (No-oh)
Solo mira lo que hiciste
Estoy sonámbulo, sonámbulo
He estado dormido durante días esta vez
se me antoja el insomnio
Porque entonces no sabrías lo que pienso
Bueno, también podría rendirme
Es como si me despertaras de entre los muertos
Sí, tuerces la realidad
Eres tú quien me aleja de mi cama
Supongo que soy tu zombie
no se que hiciste
Estoy sonámbulo, sonámbulo en tu corazón
no me escuches
Estoy hablando dormida, hablando dormida y es tan difícil
No me despiertes, despiértame
No me despiertes, despiértame (No-oh)
Solo mira lo que hiciste
Estoy sonámbulo, sonámbulo
Sonambulismo, sonambulismo
Justo en tu corazón
Hablas de un ascenso y caída
Hablas de un ascenso y caída
Dije: «¿Soy tu zombi?»
no se que hiciste
Estoy sonámbulo, sonámbulo en tu corazón
no me escuches
Estoy hablando dormida, hablando dormida y es tan difícil
No me despiertes, despiértame
No me despiertes, despiértame (No-oh)
Solo mira lo que hiciste
Estoy sonámbulo (Sonámbulo)
no se que hiciste
Estoy sonámbulo, sonámbulo en tu corazón
no me escuches
Estoy hablando dormida, hablando dormida y es tan difícil
No me despiertes, despiértame
No me despiertes, despiértame (Wo-oh)
Solo mira lo que hiciste
Estoy sonámbulo, sonámbulo