Traducción de la letra de la canción A Dime a Dozen - Carla Thomas

A Dime a Dozen (original)

'Cause you’re all mine
And I feel fine
You belong to me
And only your
And love and kisses don’t sell
For a dime a dozen
Now if it don’t show (If it don’t show)
Baby girl is jealous (Girl is jealous)
Now I don’t mind giving (Don't mind giving)
'Til it comes to my (Comes to my)
Things have got to stop (Got to stop)
That’s where I draw the line (Draw the line)
What’s yours is yours (Yours is yours)
'Cause mine is mine (Mine is mine)
Said he’s all mine
And I feel fine
He belongs to me
And all of his huggin'
And lovin' and kisses don’t sell
For a dime a dozen
Now good, good lovin' is worth all the money in the world
(Good lovin', good lovin')
I said how good, good I’m feeling makes a happy, happy girl, yeah
Maybe a dime a dozen on a Tootsie Roll
But a million dollars don’t make a satisfied soul, oh yeah
You’re so sweet (You're so sweet)
I said sweeter than apple (Sweeter than apple)
And just like an apple (Just like an apple)
Nobody can sample (Nobody can sample)
And love and kisses don’t sell
A dime a dozen
(Dime a dozen)
My man don’t come for (Dime a dozen)
I said his kisses don’t sell for (Dime a dozen)
Just forget it, forget it (Dime a dozen)
'Cause kisses don’t sell for (Dime a dozen)

A Dime a Dozen (traducción)

Porque eres todo mío
Y me siento bien
Me perteneces
y solo tu
Y el amor y los besos no venden
Por diez centavos la docena
Ahora si no se muestra (si no se muestra)
La niña está celosa (La niña está celosa)
Ahora no me importa dar (no me importa dar)
Hasta que se trata de mi (Viene a mi)
Las cosas tienen que parar (tienen que parar)
Ahí es donde dibujo la línea (Dibuja la línea)
Lo tuyo es tuyo (Lo tuyo es tuyo)
porque lo mio es mio (lo mio es mio)
Dijo que es todo mío
Y me siento bien
Él me pertenece
Y todos sus abrazos
Y el amor y los besos no venden
Por diez centavos la docena
Ahora bien, el buen amor vale todo el dinero del mundo
(Buen amor, buen amor)
Dije lo bien, bien que me siento hace feliz a una chica feliz, sí
Tal vez un centavo la docena en un Tootsie Roll
Pero un millón de dólares no hacen un alma satisfecha, oh sí
Eres tan dulce (eres tan dulce)
Dije más dulce que la manzana (más dulce que la manzana)
Y como una manzana (Como una manzana)
Nadie puede muestrear (Nadie puede muestrear)
Y el amor y los besos no venden
Un centavo la docena
(Diez centavos por docena)
Mi hombre no viene por (dime la docena)
Dije que sus besos no se venden por (Dime la docena)
Solo olvídalo, olvídalo (dime la docena)
Porque los besos no se venden por (Dime la docena)