Traducción de la letra de la canción Fireball - Carlos Marco

Fireball (original)

I’ve been reading about fairy tales
happy endings make me feel upset now
i wish i could forget and not care
but i can’t i can’t i can’t
i was younger, kinda a stupid man
only heroes, magic, sweethearts mattered
i want something true and innocent
but i can’t, i can’t, i can’t
i aint gonna care, i ain’t gonna care
i aint gonna care 'bout happy endings
i aint gonna care, i aint gonna care
i ain’t, i ain’t
what if it’s the end tomorrow?
what if it’s the end tomorrow?
we’re fire, fire, fire, fire, fire, fireballs
what if it’s the end tomorrow?
what if it’s the end tomorrow?
we’re fire, fire, fire, fire, fire, fireballs
we’re fireballs
now i know that every bretahe
i take is the reason my heart’s
beathing faster
learning how to live without regrets
now i can, i can, i can
you’re with me every step I take
we start living like there is no ending
we’re like thundres running through
our veins
now we can, we can, we can
I aint gonna care, i ain’t gonna care
I aint gonna care 'bout happy endings
i aint gonna care, i aint gonna care
i ain’t, i ain’t
what if it’s the end tomorrow?
what if it’s the end tomorrow?
we’re fire, fire, fire, fire, fire, fireballs
what if it’s the end tomorrow?
what if it’s the end tomorrow?
we’re fire, fire, fire, fire, fire, fireballs
we’re fireballs
what if it’s the end tomorrow?
what if it’s the end tomorrow?
we’re fire, fire, fire, fire, fire, fireballs
what if it’s the end tomorrow?
what if it’s the end tomorrow?
we’re fire, fire, fire, fire, fire, fireballs

(traducción)

He estado leyendo sobre cuentos de hadas
los finales felices me hacen sentir molesto ahora
Ojalá pudiera olvidar y no importarme
pero no puedo no puedo no puedo
yo era más joven, un poco un hombre estúpido
solo los héroes, la magia, los amores importaban
quiero algo verdadero e inocente
pero no puedo, no puedo, no puedo
no me va a importar, no me va a importar
no me van a importar los finales felices
no me va a importar, no me va a importar
yo no, yo no
¿y si es el final mañana?
¿y si es el final mañana?
somos fuego, fuego, fuego, fuego, fuego, bolas de fuego
¿y si es el final mañana?
¿y si es el final mañana?
somos fuego, fuego, fuego, fuego, fuego, bolas de fuego
somos bolas de fuego
ahora sé que cada bretahe
tomo es la razón por la que mi corazón
latiendo más rápido
aprendiendo a vivir sin remordimientos
ahora puedo, puedo, puedo
estas conmigo en cada paso que doy
empezamos a vivir como si no hubiera final
somos como truenos corriendo
nuestras venas
ahora podemos, podemos, podemos
no me va a importar, no me va a importar
No me van a importar los finales felices
no me va a importar, no me va a importar
yo no, yo no
¿y si es el final mañana?
¿y si es el final mañana?
somos fuego, fuego, fuego, fuego, fuego, bolas de fuego
¿y si es el final mañana?
¿y si es el final mañana?
somos fuego, fuego, fuego, fuego, fuego, bolas de fuego
somos bolas de fuego
¿y si es el final mañana?
¿y si es el final mañana?
somos fuego, fuego, fuego, fuego, fuego, bolas de fuego
¿y si es el final mañana?
¿y si es el final mañana?
somos fuego, fuego, fuego, fuego, fuego, bolas de fuego