Traducción de la letra de la canción What If - Caroline Kole, Mokita

What If (original)

No hesitation
When I see something that I like
Damn, this temptation
I shouldn’t but I just might
And it’s your fault that you look that good
I wouldn’t wanna help myself even if I could
Hm, but
What if I did?
What if I did?
What if I did exactly what I want?
We should try it
You might like it
What if I, what if I did?
(What if I did)
You might like it
(What if I did)
What if I did?
Just so enticing
I can keep a secret, can you?
Getting hard to keep my hands off
If you keep doing what you do
And it’s your fault that you look that good
I wouldn’t wanna help myself even if I could
Hm, but
What if I did?
What if I did?
What if I did exactly what I want?
We should try it
You might like it
What if I, what if I did?
(What if I did)
You might like it
(What if I did)
What if I did?
This is gonna be dangerous
This is gonna be dangerous
Hm, but
What if I did?
What if I did?
What if I did exactly what I want?
We should try it
You might like it
What if I, what if I did?
(What if I did)
You might like it
(What if I did)
What if I did?
What if I did?
What if I did?

(traducción)

Sin dudarlo
Cuando veo algo que me gusta
Maldita sea, esta tentación
No debería, pero podría
Y es tu culpa que te veas tan bien
No querría ayudarme a mí mismo incluso si pudiera
Mmm, pero
¿Qué pasa si lo hice?
¿Qué pasa si lo hice?
¿Qué pasa si hice exactamente lo que quiero?
deberíamos intentarlo
Quizás te guste
¿Qué pasa si, qué pasa si lo hice?
(¿Y si lo hiciera?)
Quizás te guste
(¿Y si lo hiciera?)
¿Qué pasa si lo hice?
Tan tentador
Puedo guardar un secreto, ¿tú puedes?
Cada vez es más difícil mantener mis manos fuera
Si sigues haciendo lo que haces
Y es tu culpa que te veas tan bien
No querría ayudarme a mí mismo incluso si pudiera
Mmm, pero
¿Qué pasa si lo hice?
¿Qué pasa si lo hice?
¿Qué pasa si hice exactamente lo que quiero?
deberíamos intentarlo
Quizás te guste
¿Qué pasa si, qué pasa si lo hice?
(¿Y si lo hiciera?)
Quizás te guste
(¿Y si lo hiciera?)
¿Qué pasa si lo hice?
Esto va a ser peligroso
Esto va a ser peligroso
Mmm, pero
¿Qué pasa si lo hice?
¿Qué pasa si lo hice?
¿Qué pasa si hice exactamente lo que quiero?
deberíamos intentarlo
Quizás te guste
¿Qué pasa si, qué pasa si lo hice?
(¿Y si lo hiciera?)
Quizás te guste
(¿Y si lo hiciera?)
¿Qué pasa si lo hice?
¿Qué pasa si lo hice?
¿Qué pasa si lo hice?