Traducción de la letra de la canción Golden Train - Cascada

Golden Train (original)

Don’t you wake up yet
Give me some time
To watch you asleep
Oh angel of mine
And I will be fine, as long as you’re near me
Oh angel of mine
But tomorrow if a golden train came to take you away
Would you go or would you stay
But tomorrow if a golden train came to take you away
Would you go or would you stay
Here in this cozy room just me and you
Cuddling and kissing, making sweet love
Shooting star wishing and watch the sun come up
And then we’ll sleep all day
Meet in our dreams and live life our way
Drop it all off and we’ll fly away
Dip through the stars and wake up slowly
But tomorrow if a golden train came to take you away
Would you go or would you stay
But tomorrow if a golden train came to take you away
Would you go or would you stay
Oh one thing I know for sure
Is my love for you is deeper than any root or stone
Mamma told me so
Don’t walk the streets alone
Oh one thing I know for sure
Is my love for you is deeper than any root or stone
Mamma told me so
Don’t walk the streets alone
But Tomorrow if a golden train came to take you away
Would you go or would you stay
Tomorrow if a golden train came to take you away
Would you go or would you stay…
With me
Tomorrow if a golden train came to take you away
Would you go or would you stay
Tomorrow if a golden train came to take you away
Would you go or would you stay…
With me

(traducción)

no te despiertas todavía
Dame algo de tiempo
para verte dormir
Oh ángel mío
Y estaré bien, siempre y cuando estés cerca de mí
Oh ángel mío
Pero mañana si un tren de oro viniera a llevarte
¿Te irías o te quedarías?
Pero mañana si un tren de oro viniera a llevarte
¿Te irías o te quedarías?
Aquí en esta acogedora habitación solo tú y yo
Abrazándose y besándose, haciendo dulcemente el amor
Estrella fugaz deseando y viendo salir el sol
Y luego dormiremos todo el día
Reunirnos en nuestros sueños y vivir la vida a nuestra manera
Déjalo todo y nos iremos volando
Sumérgete en las estrellas y despierta lentamente
Pero mañana si un tren de oro viniera a llevarte
¿Te irías o te quedarías?
Pero mañana si un tren de oro viniera a llevarte
¿Te irías o te quedarías?
Oh, una cosa que sé con certeza
¿Es mi amor por ti más profundo que cualquier raíz o piedra?
Mamá me lo dijo
No camines solo por las calles
Oh, una cosa que sé con certeza
¿Es mi amor por ti más profundo que cualquier raíz o piedra?
Mamá me lo dijo
No camines solo por las calles
Pero mañana si un tren de oro viniera a llevarte
¿Te irías o te quedarías?
Mañana si un tren de oro viniera a llevarte
¿Te irías o te quedarías...?
Conmigo
Mañana si un tren de oro viniera a llevarte
¿Te irías o te quedarías?
Mañana si un tren de oro viniera a llevarte
¿Te irías o te quedarías...?
Conmigo