Traducción de la letra de la canción Love Again - Cascada

Love Again (original)

I can see it in your eyes
No more tears, no alibis
I’m still in love with you
There’s so much I gotta show
I will never let you go (Go)
But still, I know for sure
Come take me by the hand (By the hand)
This summer never ends
And I wanna know that you believe in love again
Please tell me now, it’s not the end
'Cause this I promise you so true (So true)
The summer belongs to you
Could you believe in love again?
How can I make you understand?
But this I promise you so true
The summer belongs to you (Belongs to you, belongs to you)
The summer belongs to you (Belongs to you, belongs to you)
Would you catch me if I fall?
Crash and burn and lose it all
Tell me what to do (Tell me what to do)
'Cause I need you night and day
Will you ever run away?
(Away)
Just one more thing to say
Come take me by the hand (By the hand)
This summer never ends
And I wanna know that you believe in love again
Please tell me now, it’s not the end
'Cause this I promise you so true (So true)
This summer belongs to you
Could you believe in love again?
How can I make you understand?
But this I promise you so true
The summer belongs to you
The summer belongs to you (Belongs to you, belongs to you)

Love Again (traducción)

Lo puedo ver en tus ojos
No más lágrimas, no hay coartadas
Sigo enamorado de tí
Hay tanto que tengo que mostrar
Nunca te dejaré ir (Ir)
Pero aún así, lo sé con certeza
Ven tómame de la mano (De la mano)
Este verano nunca termina
Y quiero saber que vuelves a creer en el amor
Por favor dime ahora, no es el final
porque esto te lo prometo tan cierto (tan cierto)
El verano te pertenece
¿Podrías volver a creer en el amor?
¿Cómo puedo hacerte entender?
Pero esto te lo prometo tan cierto
El verano te pertenece (Te pertenece, te pertenece)
El verano te pertenece (Te pertenece, te pertenece)
¿Me atraparías si me caigo?
Chocar y quemar y perderlo todo
Dime qué hacer (Dime qué hacer)
Porque te necesito noche y día
¿Alguna vez huirás?
(Lejos)
Solo una cosa más que decir
Ven tómame de la mano (De la mano)
Este verano nunca termina
Y quiero saber que vuelves a creer en el amor
Por favor dime ahora, no es el final
porque esto te lo prometo tan cierto (tan cierto)
Este verano te pertenece
¿Podrías volver a creer en el amor?
¿Cómo puedo hacerte entender?
Pero esto te lo prometo tan cierto
El verano te pertenece
El verano te pertenece (Te pertenece, te pertenece)