| I need your participation
| Necesito tu participación
|
| There’s a lot to do in just a weekend
| Hay mucho que hacer en solo un fin de semana
|
| It’s been a minute since we did it
| Ha pasado un minuto desde que lo hicimos
|
| So I’ma build your expectations
| Así que construiré tus expectativas
|
| I’ma say all the things I don’t say enough
| Voy a decir todas las cosas que no digo lo suficiente
|
| Be romantic, I’ll show you love
| Sé romántico, te mostraré amor
|
| Don’t need no steeples
| No necesito campanarios
|
| To prove that I need you
| Para demostrar que te necesito
|
| In the morning, I won’t wake up
| Por la mañana, no me despertaré
|
| Bringing the coffee to make it up
| Traer el café para prepararlo
|
| So if I can’t take you there
| Así que si no puedo llevarte allí
|
| We’ll bring Paris to New York, oh
| Traeremos París a Nueva York, oh
|
| You’ll love every moment like this city started
| Amarás cada momento como comenzó esta ciudad
|
| As Paris in New York, oh
| Como París en Nueva York, oh
|
| You’ll love every moment 'cause when you’re with me
| Amarás cada momento porque cuando estás conmigo
|
| It’s like Paris in New York
| Es como París en Nueva York
|
| I want it
| Lo quiero
|
| I want it
| Lo quiero
|
| I want it
| Lo quiero
|
| I want it
| Lo quiero
|
| I don’t wanna use persuasion
| No quiero usar la persuasión
|
| There’s no need for all this hesitation
| No hay necesidad de toda esta vacilación
|
| It kills you with anticipation
| Te mata con anticipación
|
| I’m sorry but I’ll catch you later
| lo siento pero te veo mas tarde
|
| I’ma say all the things I don’t say enough
| Voy a decir todas las cosas que no digo lo suficiente
|
| Be romantic, I’ll show you love
| Sé romántico, te mostraré amor
|
| Don’t need no steeples
| No necesito campanarios
|
| To prove that I need you
| Para demostrar que te necesito
|
| In the morning, I won’t wake up
| Por la mañana, no me despertaré
|
| Bringing the coffee to make it up
| Traer el café para prepararlo
|
| So if I can’t take you there
| Así que si no puedo llevarte allí
|
| We’ll bring Paris to New York, oh
| Traeremos París a Nueva York, oh
|
| You’ll love every moment like this city started
| Amarás cada momento como comenzó esta ciudad
|
| As Paris in New York, oh
| Como París en Nueva York, oh
|
| You’ll love every moment 'cause when you’re with me
| Amarás cada momento porque cuando estás conmigo
|
| It’s like Paris in New York
| Es como París en Nueva York
|
| Paris in New York
| París en Nueva York
|
| Paris in New York
| París en Nueva York
|
| I want it
| Lo quiero
|
| I want it
| Lo quiero
|
| Paris in New York
| París en Nueva York
|
| I want it
| Lo quiero
|
| We’ll bring Paris to New York, oh
| Traeremos París a Nueva York, oh
|
| You’ll love every moment like this city started
| Amarás cada momento como comenzó esta ciudad
|
| As Paris in New York, oh
| Como París en Nueva York, oh
|
| You’ll love every moment 'cause when you’re with me
| Amarás cada momento porque cuando estás conmigo
|
| It’s like Paris in New York | Es como París en Nueva York |