Traducción de la letra de la canción Devil - Cash Cash, Diamond Pistols, Chuckie

Devil (original)

Cash Cash
Busta Bust
(It's Bobby)
Let’s go!
I been dancing with the devil, he was always good to me
And I’ve been walking in the shadow of a friendly enemy
But now I’m fucking broken, living in the moment
Shoulda known that you would bring me down
Yeah, I been dancing with the devil, like, oh, oh, oh, oh
The Cash Cash make my ass bounce back
It’s Bobby
I guess I’ll play the bad guy
I swear I told you last time
You knew I wasn’t good for you
But you swore you hit the jackpot
And you swore you struck gold
You were stepping on your toes
Always tripping over nothing
But nothing’s on the floor
I swear the time it takes
To congregate and conversate
Just so things don’t complicate
I just don’t have the time of day
To try to pay attention to what your momma say
She just moving lips, moving lips
Talking 'bout stupid shit, stupid shit
And she don’t know how to keep the man
But she can move them hips, move them hips
I been dancing with the devil, he was always good to me
And I’ve been walking in the shadow of a friendly enemy
But now I’m fucking broken, living in the moment
Shoulda known that you would bring me down
Yeah, I been dancing with the devil, like, oh, oh, oh, oh
Let’s go!
And I love the way shorty get low
And the way she bending over and she touching on her toes
Momma see me looking at her then she wanna pose
I don’t even know why shawty got on any clothes
And you really know already what I’m gonna drop
Hella money, mami wanna come up to the top
I walk a little closer then I do my Diddy bop
I love the way she moving and the way she make it pop
And I’m loving the way that you’re making it bounce and you’re moving it,
doing it
See the way that you’re breaking it down, the way you got them all losing it
Get it, lit, shake it, shake it
Bounce, turn up, level, level
Do it nasty like you out here dancing with the devil
Hey, hey, hey
I knew you were trouble, trouble, trouble
Don’t wanna look you in the fa-a-ace
I knew you were trouble, trouble, trouble
I been dancing with the devil, he was always good to me
And I’ve been walking in the shadow of a friendly enemy
But now I’m fucking broken, living in the moment
Shoulda known that you would bring me down
Yeah, I been dancing with the devil, like, oh, oh, oh, oh
Shoulda known that you would bring me down
Yeah, I been dancing with the devil, like, oh, oh, oh, oh
The Cash Cash make my ass bounce back
(With the devil
W-w-w-with the devil
D-d-d-dancing with the devil)

(traducción)

Efectivo Efectivo
busto busto
(Es Bobby)
¡Vamos!
Estuve bailando con el diablo, él siempre fue bueno conmigo
Y he estado caminando a la sombra de un enemigo amistoso
Pero ahora estoy jodidamente roto, viviendo el momento
Debería haber sabido que me derribarías
Sí, he estado bailando con el diablo, como, oh, oh, oh, oh
The Cash Cash hace que mi trasero se recupere
es bobby
Supongo que haré el papel de malo.
Te juro que te lo dije la última vez
Sabías que no era bueno para ti
Pero juraste que te habías ganado el premio gordo
Y juraste que golpeaste oro
Estabas pisando tus dedos de los pies
Siempre tropezando con nada
Pero no hay nada en el suelo
Te juro el tiempo que toma
Para congregarse y conversar
Solo para que las cosas no se compliquen
Simplemente no tengo la hora del día
Para tratar de prestar atención a lo que dice tu mamá
Ella solo mueve los labios, mueve los labios
Hablando de estupideces, estupideces
Y ella no sabe cómo mantener al hombre
Pero ella puede mover las caderas, mover las caderas
Estuve bailando con el diablo, él siempre fue bueno conmigo
Y he estado caminando a la sombra de un enemigo amistoso
Pero ahora estoy jodidamente roto, viviendo el momento
Debería haber sabido que me derribarías
Sí, he estado bailando con el diablo, como, oh, oh, oh, oh
¡Vamos!
Y me encanta la forma en que Shorty se agacha
Y la forma en que se inclina y se toca los dedos de los pies
Mamá me ve mirándola y luego quiere posar
Ni siquiera sé por qué Shawty se puso ropa.
Y realmente ya sabes lo que voy a soltar
Hella dinero, mami quiere llegar a la cima
Camino un poco más cerca y luego hago mi Diddy bop
Me encanta la forma en que se mueve y la forma en que lo hace explotar.
Y me encanta la forma en que lo haces rebotar y lo mueves,
haciéndolo
Mira la forma en que lo estás descomponiendo, la forma en que los haces perder a todos
Consíguelo, enciende, agítalo, agítalo
Rebota, sube, nivela, nivela
Hazlo desagradable como si estuvieras aquí bailando con el diablo
Hey hey hey
Sabía que eras un problema, un problema, un problema
No quiero mirarte a la cara
Sabía que eras un problema, un problema, un problema
Estuve bailando con el diablo, él siempre fue bueno conmigo
Y he estado caminando a la sombra de un enemigo amistoso
Pero ahora estoy jodidamente roto, viviendo el momento
Debería haber sabido que me derribarías
Sí, he estado bailando con el diablo, como, oh, oh, oh, oh
Debería haber sabido que me derribarías
Sí, he estado bailando con el diablo, como, oh, oh, oh, oh
The Cash Cash hace que mi trasero se recupere
(Con el diablo
W-w-w-con el diablo
D-d-d-bailando con el diablo)