Traducción de la letra de la canción The Devil On My Shoulder Knows How To Party - Casino Madrid

The Devil On My Shoulder Knows How To Party (original)

The devil on my shoulder knows how to party
Spinning in circles the door came closed
She began walking towards me With a towel at her toes
With her tongue in my mouth
And my hands on her hips
I am not used to this
So let’s make it quick
This isn’t happening
We’re one step closer to where we need to be Well that’s just a maybe someone’s talking crazy now
We’re one step closer to where we need to be Well that’s just a maybe someone’s talking crazy now
It’s all fun and games
Let’s take our millions and rip them to shreds
Put this night on repeat,
Again and again
Scream louder, scream louder,
I can’t quite hear you
Scream louder, scream louder
Let’s start pretending
Everything is just a dream
(I swear it is)
Everything is just a dream
(I swear it is)
Let’s start pretending
We’re all just machines
We’re one step closer to where we need to be Well that’s just a maybe someone’s talking crazy now
We’re one step closer to where we need to be Well that’s just a maybe someone’s talking crazy now
It’s all fun and games
You’ve got me wrapped around your finger
No matter how sweet you taste,
You leave
You leave a bad taste in my mouth
So long

The Devil On My Shoulder Knows How To Party (traducción)

El diablo en mi hombro sabe cómo divertirse
Girando en círculos la puerta se cerró
Empezó a caminar hacia mí con una toalla en los dedos de los pies.
Con su lengua en mi boca
Y mis manos en sus caderas
no estoy acostumbrado a esto
Así que hagámoslo rápido
esto no esta pasando
Estamos un paso más cerca de donde debemos estar Bueno, eso es solo que tal vez alguien esté hablando loco ahora
Estamos un paso más cerca de donde debemos estar Bueno, eso es solo que tal vez alguien esté hablando loco ahora
Todo es diversión y juegos.
Tomemos nuestros millones y rompámoslos en pedazos
Pon esta noche en repetición,
Una y otra vez
Grita más fuerte, grita más fuerte,
no puedo escucharte
Grita más fuerte, grita más fuerte
empecemos a fingir
Todo es solo un sueño
(Te juro que lo es)
Todo es solo un sueño
(Te juro que lo es)
empecemos a fingir
Todos somos solo máquinas
Estamos un paso más cerca de donde debemos estar Bueno, eso es solo que tal vez alguien esté hablando loco ahora
Estamos un paso más cerca de donde debemos estar Bueno, eso es solo que tal vez alguien esté hablando loco ahora
Todo es diversión y juegos.
Me tienes envuelto alrededor de tu dedo
No importa lo dulce que sepas,
Te vas
me dejas un mal sabor de boca
Hasta la vista