Traducción de la letra de la canción The Beginning of the End - Cat Pierce

The Beginning of the End (original)

Look back, the century’s turning
Now your bridges are burning
All the lessons you’re learning haven’t made you stronger
Fade to black, now everyone’s sleeping
With the secrets you’re keeping
History is repeating, nights are getting longer
It’s the age of insanity
It’s the age of shameless vanity
And no one’s diving deep to find the pearl
It’s the underage seduction
Of a weapon of mass destruction
It’s the beginning of the ending of the world
The beginning of the ending of the world
What now?
I already told you
All the love that he sold you
Was to have and to hold you till there’s something better
And when the towers are falling
Darker powers are calling
You can’t walk when you’re crawling, lying in the gutter
It’s the age of insanity
It’s the age of shameless vanity
And no one’s diving deep to find the pearl
It’s the underage seduction
Of a weapon of mass destruction
It’s the beginning of the ending of the world
The beginning of the ending of the world
All things come to an end
Oh captain, my captain
They’re all going down with the ship
I’ll see you on the other side
All things come to an end
Look back, the century’s turning
Now your bridges are burning
All the lessons you’re learning haven’t made you stronger
It’s the age of insanity
It’s the age of shameless vanity
And no one’s diving deep to find the pearl
It’s the underage seduction
Of a weapon of mass destruction
It’s the beginning of the ending of the world
The beginning of the ending of the world
The beginning of the ending of the world

(traducción)

Mira hacia atrás, el cambio de siglo
Ahora tus puentes están ardiendo
Todas las lecciones que estás aprendiendo no te han hecho más fuerte
Fundido a negro, ahora todos están durmiendo
Con los secretos que guardas
La historia se repite, las noches se hacen más largas
Es la era de la locura
Es la era de la vanidad desvergonzada
Y nadie se sumerge profundamente para encontrar la perla
Es la seducción de menores
De un arma de destrucción masiva
Es el principio del fin del mundo
El principio del fin del mundo
¿Ahora que?
Ya te dije
Todo el amor que te vendió
Fue tenerte y abrazarte hasta que haya algo mejor
Y cuando las torres están cayendo
Los poderes más oscuros están llamando
No puedes caminar cuando estás gateando, tirado en la cuneta
Es la era de la locura
Es la era de la vanidad desvergonzada
Y nadie se sumerge profundamente para encontrar la perla
Es la seducción de menores
De un arma de destrucción masiva
Es el principio del fin del mundo
El principio del fin del mundo
Todas las cosas llegan a su fin
Oh capitán, mi capitán
Todos se van a hundir con el barco.
Te veré en el otro lado
Todas las cosas llegan a su fin
Mira hacia atrás, el cambio de siglo
Ahora tus puentes están ardiendo
Todas las lecciones que estás aprendiendo no te han hecho más fuerte
Es la era de la locura
Es la era de la vanidad desvergonzada
Y nadie se sumerge profundamente para encontrar la perla
Es la seducción de menores
De un arma de destrucción masiva
Es el principio del fin del mundo
El principio del fin del mundo
El principio del fin del mundo