Traducción de la letra de la canción It's Gonna Get Worse - Catherine

It's Gonna Get Worse (original)

All you love has come and gone,
And everything that you know has come undone,
You better have fun,
When the truth is on the run,
Cause you lie to yourself and everyone,
You better have fun, you better have fun,
You better have fun, you better have fun,
You better have fun, wow,
Count your friends, it won’t take long,
Including yourself you’ll find you only have one,
You better have fun,
So listen to me, for what it’s worth,
When your clouds lost it’s silver lining,
It’s gonna get worse, it’s gonna get worse, yeah,
You better have fun, you better have fun,
You better have fun, you better have fun,
All right fellas, fun, you better have fun,
Better have fun, yeah you better have fun,
You’d better have some fun, you better have fun,
Fun, fun, yeah, you’re the one.

(traducción)

Todo lo que amas ha venido y se ha ido,
Y todo lo que sabes se ha deshecho,
Será mejor que te diviertas
Cuando la verdad está huyendo,
Porque te mientes a ti mismo y a todos,
Será mejor que te diviertas, será mejor que te diviertas
Será mejor que te diviertas, será mejor que te diviertas
Será mejor que te diviertas, wow,
Cuenta a tus amigos, no tardará mucho,
Incluyéndote a ti mismo, encontrarás que solo tienes uno,
Será mejor que te diviertas
Así que escúchame, por lo que vale,
Cuando tus nubes perdieron su revestimiento plateado,
Va a empeorar, va a empeorar, sí,
Será mejor que te diviertas, será mejor que te diviertas
Será mejor que te diviertas, será mejor que te diviertas
Muy bien, muchachos, diversión, será mejor que se diviertan.
Mejor diviértete, sí, mejor diviértete
Será mejor que te diviertas, será mejor que te diviertas,
Divertido, divertido, sí, tú eres el indicado.