| Brain Candle (original) | Brain Candle (traducción) |
|---|---|
| hey candy kain brain | hey candy kain cerebro |
| pouring like the rain | vertiendo como la lluvia |
| sweeter than any other pain | más dulce que cualquier otro dolor |
| i’d even dare name | incluso me atrevería a nombrar |
| I kinda sorta need a wind to blow me out | Necesito un poco de viento que me sople |
| and control the flame | y controlar la llama |
| I kinda sorta need a fuse | Necesito un fusible |
| to light my brain candle — oh yeah | para encender la vela de mi cerebro, oh, sí |
| hey candy kain brain | hey candy kain cerebro |
| sugared like the stain, sugared like the stain | azucarado como la mancha, azucarado como la mancha |
| keeping her a tasty | manteniéndola sabrosa |
| flavored flowing vein | vena que fluye con sabor |
| don’t try | no intentes |
| I will do it all for you | Lo haré todo por ti |
| never ask me | nunca me preguntes |
| «how's your brain?» | «¿cómo está tu cerebro?» |
| when I’m down | cuando estoy abajo |
| dying here of thirst | muriendo aquí de sed |
| for my one dose | para mi unica dosis |
| of my own | por mi mismo |
| medicine, hey. | medicina, oye. |
| .. heeey. | .. hola. |
| .. ey I couldn’t feel it how could this be your flame? | .. ey, no podía sentirlo, ¿cómo podría ser esta tu llama? |
