Traducción de la letra de la canción This Is Home - Cazadores

This Is Home (original)

Living like legends
We’re thrown back like a bone
Caught by a dog we won’t give it up
No we won’t give it up
Coming up around the bend
We try hard to mend
The fences we beat down with our fists
We beat them down with our fists
You painted windows on the walls
In that old house you could see it all
You saw a sky inside
And said this is home
Lovers will leave us alone
Once we have grown
And there are no surprises anymore
Our children will take the reins
Once we grow old in our ways
And stories are told
Bought and sold
You painted windows on the walls
In that old house you could see it all
You saw a sky inside
And said this is home
Coming up around the bend
We try hard to mend
The fences we beat down with our fists
We beat them down with our fists

(traducción)

Viviendo como leyendas
Somos arrojados hacia atrás como un hueso
Atrapado por un perro, no lo dejaremos
No, no lo dejaremos
Subiendo alrededor de la curva
Nos esforzamos por reparar
Las vallas que derribamos con los puños
Los golpeamos con nuestros puños
Pintaste ventanas en las paredes
En esa vieja casa se podía ver todo
Viste un cielo adentro
Y dijo que este es el hogar
Los amantes nos dejarán solos
Una vez que hayamos crecido
Y ya no hay sorpresas
Nuestros hijos tomarán las riendas
Una vez que envejecemos en nuestros caminos
y se cuentan historias
Comprado y vendido
Pintaste ventanas en las paredes
En esa vieja casa se podía ver todo
Viste un cielo adentro
Y dijo que este es el hogar
Subiendo alrededor de la curva
Nos esforzamos por reparar
Las vallas que derribamos con los puños
Los golpeamos con nuestros puños