Traducción de la letra de la canción Ruff You Up - Ce'cile

Ruff You Up (original)

Hey bwoy mi want you sort out
Meck mi dash it all out
Real, real, crab up thing
The same one weh meck mi talk bare things
Meck mi go all out
Climb Everest and thing
Mi know you understand mi a one mad woman
When mi want mi time, when mi want mi man
And like how mi have some new position
Yo better come meck mi practice perfection
Bwoy tonight, no friends, no spar, no clubbing
Bwoy tonight, no joking I ain’t playing
Anywhere you deh mi come get hi
Tonight mi feel like mi a go bad you up and tek hi
Anywhere you deh mi come get hi
Tonight mi feel like mi a go bad you up
You ever have a gyal bad you up yet
Tonight mi waan, waan, and mi naw tek nuh check
You every have a gyal bad you up yet
Hey bwoy mi a come fi you yeah
Hey bwoy come wid mi supn
Meck mi stop the fussing
Caw mi ready fi you yes
Suh come touch mi button
I hope you rushing over yah suh when mi touching
And if babylon stop you baby run hi a nuh nothing

Ruff You Up (traducción)

Hey bwoy mi quiero que arregles
Meck mi dash todo fuera
Real, real, cosa de cangrejo
El mismo weh meck mi talk cosas desnudas
Meck mi hacer todo lo posible
escalar el everest y eso
Mi sé que entiendes mi una mujer loca
Cuando mi quiero mi tiempo, cuando mi quiero mi hombre
Y como mi tengo una nueva posición
Será mejor que vengas a practicar mi perfección
Bwoy esta noche, sin amigos, sin peleas, sin discotecas
Bwoy esta noche, no es broma, no estoy jugando
Donde sea que deh mi ven a buscar hola
Esta noche me siento como si me fuera mal y te saludé
Donde sea que deh mi ven a buscar hola
Esta noche me siento como si te fuera mal
¿Alguna vez te has levantado mal?
Esta noche mi waan, waan y mi naw tek nuh check
Todos ustedes tienen un ángel malo que todavía
hey bwoy mi a ven fi you yeah
Hey bwoy ven con mi supn
Meck mi detener el alboroto
Caw mi listo para ti sí
Suh, ven a tocar mi botón
Espero que te apresures sobre yah suh cuando mi toque
Y si Babilonia te detiene bebé corre hola nuh nada