Traducción de la letra de la canción Death - Cellar Darling

Death (original)

Time is just a means to an end
Who are you to decide since it all comes down to me?
I can end your suffering so
Take my hand, I’ll never let go
Here I am, I’ve come for you
Look me in the eyes and tell me your name
You and I will go away
You have seen the sun rise for the last time
The circle of life gives all to you who must
Relinquish for the circle of life
What for you is sorely brief is my everlasting chore
Take my hand, I’ll never let go
Here I am, I’ve come for you
Look me in the eyes and tell me your name
You and I will go away
You have seen the sun rise for the last time
You and I, at the end of time
You and I, step out of the light
You and I, at the end of time
You and I, step out of the light
You’ll be mine
You’ll be mine
I can end your suffering so
Take my hand, I’ll never let go
Here I am, I’ve come for you
Look me in the eyes and tell me your name
You and I will go away
You have seen the sun rise for the last time

Death (traducción)

El tiempo es solo un medio para un fin
¿Quién eres tú para decidir si todo depende de mí?
Puedo acabar con tu sufrimiento para que
Toma mi mano nunca te dejare
Aquí estoy, he venido por ti
Mírame a los ojos y dime tu nombre
tú y yo nos iremos
Has visto salir el sol por última vez
El círculo de la vida te da todo a ti que debes
Renunciar al círculo de la vida
Lo que para ti es muy breve es mi tarea eterna
Toma mi mano nunca te dejare
Aquí estoy, he venido por ti
Mírame a los ojos y dime tu nombre
tú y yo nos iremos
Has visto salir el sol por última vez
Tú y yo, al final de los tiempos
Tú y yo salimos de la luz
Tú y yo, al final de los tiempos
Tú y yo salimos de la luz
Serás mío
Serás mío
Puedo acabar con tu sufrimiento para que
Toma mi mano nunca te dejare
Aquí estoy, he venido por ti
Mírame a los ojos y dime tu nombre
tú y yo nos iremos
Has visto salir el sol por última vez