Traducción de la letra de la canción Loyal - Ceraadi

Loyal (original)

I’ma be callin' you
When it’s a time in need
Don’t try to rock the boat (Oh yeah, yeah)
Baby just hold me close (Oh yeah, yeah)
I’ma be callin' you
When it’s a time in need
I’ll be loyal to you, you, you-you-you
You, you, you, you, you
You, you, you-you-you
If you are loyal to me
I’ll be loyal to you, you, you-you-you
You, you, you, you, you
You, you, you-you-you
If you are loyal to me, I’ll be loyal to you
We do, we do all this back and forth an-
I know what I’m wantin'
You’re the one that’s frontin', yeah
You know, you know
I’ll be on my way, yeah
I’ll go out my way, yeah
'Cause I’m here to stay yeah
Whatever you need, I got it
I’m gonna be about it
If you’re loyal to me I’ll come through
To hold it down, too
Whatever you need, I got it
I’m gonna be about it
If you’re loyal to me I’ll come through
To hold it down, too
I’ll be loyal to you, you, you-you-you
You, you, you, you, you
You, you, you-you-you
If you are loyal to me
I’ll be loyal to you, you, you-you-you
You, you, you, you, you
You, you, you-you-you
If you are loyal to me, I’ll be loyal to you (Uh, yeah, listen)
If loyalty was rewritten would it be us?
Ridin' side by side no questions 'cause it’s all trust
You can keep ya phone right side up
'Cause you doin' right by us
You would claim me as your girl and you is my world
'Cause who else gonna make you smile that?
Take you out, show you off like that?
Drop the price, yeah, you know I got that
Loyalty?
Yeah, I’m bout that
Our love is so real, for real, so let’s keep that
Don’t try to rock the boat (Don't try)
Baby, just hold me close (Oh, yeah)
I’ma be callin' you
When it’s a time in need
Don’t try to rock the boat (Oh yeah, yeah)
Baby just hold me close (Oh yeah, yeah)
I’ma be callin' you
When it’s a time in need
I’ll be loyal to you, you, you-you-you
You, you, you, you, you
You, you, you-you-you
If you are loyal to me
I’ll be loyal to you, you, you-you-you
You, you, you, you, you
You, you, you-you-you
If you are loyal to me, I’ll be loyal to you (Uh, yeah, listen)
Whatever you need, I got it
I’m gonna be about it
If you’re loyal to me I’ll come through
To hold it down, too
Whatever you need, I got it
I’m gonna be about it
If you’re loyal to me I’ll come through
To hold it down, too

(traducción)

te llamaré
Cuando es un momento de necesidad
No intentes sacudir el bote (Oh, sí, sí)
Cariño, solo abrázame cerca (Oh, sí, sí)
te llamaré
Cuando es un momento de necesidad
Te seré fiel, tú, tú-tú-tú
Tú, tú, tú, tú, tú
tú, tú, tú-tú-tú
Si me eres leal
Te seré fiel, tú, tú-tú-tú
Tú, tú, tú, tú, tú
tú, tú, tú-tú-tú
Si me eres leal, yo te seré leal
Hacemos, hacemos todo esto de ida y vuelta y
Sé lo que quiero
tú eres el que está al frente, sí
Tu sabes tu sabes
Estaré en mi camino, sí
Saldré por mi camino, sí
Porque estoy aquí para quedarme, sí
Lo que necesites, lo tengo
voy a ser sobre eso
Si me eres leal, lo superaré.
Para mantenerlo presionado, también
Lo que necesites, lo tengo
voy a ser sobre eso
Si me eres leal, lo superaré.
Para mantenerlo presionado, también
Te seré fiel, tú, tú-tú-tú
Tú, tú, tú, tú, tú
tú, tú, tú-tú-tú
Si me eres leal
Te seré fiel, tú, tú-tú-tú
Tú, tú, tú, tú, tú
tú, tú, tú-tú-tú
Si me eres leal, te seré leal (Uh, sí, escucha)
Si la lealtad se reescribiera, ¿seríamos nosotros?
Cabalgando lado a lado sin preguntas porque todo es confianza
Puedes mantener tu teléfono boca arriba
Porque lo estás haciendo bien con nosotros
Me reclamarías como tu chica y tú eres mi mundo
Porque, ¿quién más te hará sonreír así?
¿Sacarte, mostrarte así?
Baja el precio, sí, sabes que tengo eso
¿Lealtad?
Sí, estoy sobre eso
Nuestro amor es tan real, de verdad, así que mantengamos eso
No intentes sacudir el bote (no lo intentes)
Cariño, solo abrázame cerca (Oh, sí)
te llamaré
Cuando es un momento de necesidad
No intentes sacudir el bote (Oh, sí, sí)
Cariño, solo abrázame cerca (Oh, sí, sí)
te llamaré
Cuando es un momento de necesidad
Te seré fiel, tú, tú-tú-tú
Tú, tú, tú, tú, tú
tú, tú, tú-tú-tú
Si me eres leal
Te seré fiel, tú, tú-tú-tú
Tú, tú, tú, tú, tú
tú, tú, tú-tú-tú
Si me eres leal, te seré leal (Uh, sí, escucha)
Lo que necesites, lo tengo
voy a ser sobre eso
Si me eres leal, lo superaré.
Para mantenerlo presionado, también
Lo que necesites, lo tengo
voy a ser sobre eso
Si me eres leal, lo superaré.
Para mantenerlo presionado, también