Traducción de la letra de la canción On God - Ceraadi

On God (original)

See you walkin round all moody
Got drama like a movie
Low key hype but you ain’t act right
Cuz I’m going out tonight
I know it’s confusing
Switched up how I’m moving
But you done set yourself up
Didn’t think that you could lose me
Top down but you know we got our hands up (ehh)
No telling where we end up
Feeling petty might hit your friend up (wooah)
He been wanting my attention
My time is money.
Got things to do (right)
Cancel that table that’s made for two (right)
Not entertaining these games with you (right)
And I’m never gonna ever gonna get back with you
My names on the lease
So give me the keys
This one is on me
On God, I ain’t neva doing this again
You’re sorry boy please
Disrupting my peace
And if the world depended on me
On God, I ain’t neva doing this again
On God on God
On God, I ain’t neva doing this again
On God on God
On God, I ain’t neva doing this again
Huh, you wore skiis
Yeah, you though you were slick
Everytime you get to talkin, yo you make me sick
Everything that you done, yeah I’m calling it quits
You tried to play me like a dummy cuz you couldn’t commit
Cuz any thang with a booty you just couldn’t resist
And any bad that did would try to fix with a kiss
Huh, I’m fed up put the deuce up
2020 but you couldn’t see that you lucked up, right
Now I don’t trust none with the nuh trust
I gave my heart to you
Yeah bust a man trust
But you tried to cap on it like it’s just for fun
Keep your same energy cuz I’m mad.
Done
I cared for you
Got sprung on you
Things got real deep
Did that time on you
Drove up the late nights
I was down for you
But you made my huh was enough for you
Sheesh
My names on the lease
So give me the keys
This one is on me
On God, I ain’t neva doing this again
On God, on God
You’re sorry boy please
Disrupting my peace
And if the world depended on me
On God, I ain’t neva doing this again
On God on God
On God, I ain’t neva doing this again
On God on God
On God, I ain’t neva doing this again
On God on God
On God on God
On God, I ain’t neva doing this again
On God, I ain’t neva doing this again

(traducción)

Te veo caminando todo malhumorado
Tengo drama como una película
Bajo bombo, pero no estás actuando bien
porque voy a salir esta noche
sé que es confuso
Cambié cómo me muevo
Pero ya te arreglaste
No pensé que podrías perderme
De arriba hacia abajo, pero sabes que levantamos las manos (ehh)
Sin saber dónde terminamos
Sentirse mezquino podría golpear a tu amigo (wooah)
Él ha estado queriendo mi atención
Mi tiempo es dinero.
Tengo cosas que hacer (derecha)
Cancela esa mesa que está hecha para dos (derecha)
No entretener estos juegos contigo (derecha)
Y nunca voy a volver contigo
Mis nombres en el contrato de arrendamiento
Así que dame las llaves
Este está en mí
Por Dios, no volveré a hacer esto nunca más
lo sientes chico por favor
Interrumpiendo mi paz
Y si el mundo dependiera de mi
Por Dios, no volveré a hacer esto nunca más
Sobre Dios Sobre Dios
Por Dios, no volveré a hacer esto nunca más
Sobre Dios Sobre Dios
Por Dios, no volveré a hacer esto nunca más
Huh, llevabas esquís
Sí, pensabas que eras astuto
Cada vez que hablas, me enfermas
Todo lo que hiciste, sí, lo llamo se cierra
Intentaste jugar conmigo como un tonto porque no podías comprometerte
Porque cualquier cosa con un botín que simplemente no pudiste resistir
Y cualquier mal que hiciera lo intentaría arreglar con un beso
Huh, estoy harto de poner el deuce
2020 pero no pudiste ver que tuviste suerte, verdad
Ahora no confío en ninguno con la confianza nuh
te di mi corazon
Sí, rompe la confianza de un hombre
Pero trataste de limitarlo como si fuera solo por diversión
Mantén tu misma energía porque estoy enojado.
Hecho
yo me preocupaba por ti
saltó sobre ti
Las cosas se pusieron muy profundas
¿Ese tiempo en ti?
Conducía hasta tarde en la noche
yo estaba abajo para usted
Pero hiciste que mi huh fuera suficiente para ti
Sheesh
Mis nombres en el contrato de arrendamiento
Así que dame las llaves
Este está en mí
Por Dios, no volveré a hacer esto nunca más
En Dios, en Dios
lo sientes chico por favor
Interrumpiendo mi paz
Y si el mundo dependiera de mi
Por Dios, no volveré a hacer esto nunca más
Sobre Dios Sobre Dios
Por Dios, no volveré a hacer esto nunca más
Sobre Dios Sobre Dios
Por Dios, no volveré a hacer esto nunca más
Sobre Dios Sobre Dios
Sobre Dios Sobre Dios
Por Dios, no volveré a hacer esto nunca más
Por Dios, no volveré a hacer esto nunca más