Traducción de la letra de la canción Cuban Woman (feat. Ozomatli & Garfield) - Chali 2na, Ozomatli, Garfield

Cuban Woman (feat. Ozomatli & Garfield) (original)

The night we leave I gotta travel to her vendor
And lend the quan terminal with tony Montana
Surrounded by sun saying in Spanish grammar
Beautiful images are capture withing the camera
Wayne put the ozone band (?) understand we in the whippings of the culture (?)
Cause I’m a fan+.
A chance to learn a crime from a master
Or the opportunity, what more can you ask for?
We move across to Tiguana Boya, then we fatigue Iguana
To the Monolith Shoya.
The shit, that’s in the airport
Got to Atlanta and they never stamped my passport
A lucky man, huh?
Clear customs, a rear bus, count sacks
Players sick 'em from the Benz, bus (?)
I’m on a plane, I’m thinking we dun' came a lifetime away
I’m fine, talk, finna meet my future wife while I play area
(Hook)
Beautiful Cuban woman
After we play all day
Come to my private party
Pass the night away
Dirty Havana woman
After we play all day
Come to my private party
Pass the night away
More than I could imagine, the phantom on this tropical island
The magic, I live for it.
I wish I could sit in, like
Time stopped, a detective from the 50', felt like I’m around clock
Thought that this is the world, we bounce spot
Breaking the tongue, making the music sound hot
Found ourselves at the party, whip the motors, leathers play
And the Cuban women were everywhere, all day
One sister in particular was the one I was checking for
Standing by the side of the stage, close to the exit door
I had to catch her before her and her friend left
Infatuated then paused to be a princess
Caught my interest, I like the way she walke inside her thin dress
So my eyes followed.
One problem, I probly couldn’t manage
I couldn’t speak Spanigh.
(Word?)
This is for my woman, said
(Hook)
Beautiful Cuban woman
After we play all day
Come to my private party
Pass the night away
Dirty Havana woman
After we play all day
Come to my private party
Pass the night away
I can’t speak Spanish.
Then she came and spoke to me
And said something that I couldn’t understand truly
My homie in the band was a Mexican descendant
My daddy knew exactly where she went
She said: «Can you make love as good as you can rap?»
I smiled to her, my face said yep
«Can I get to know you better?»
My homie told her in Spanish
She said «it's cool», she was down for whatever
She grabbed my hand and we walked out the door
My homie tagged along, just a translate support
My God, I’d like to eat just to make the night complete
She promised to cook me breakfast if I liked what she had
It’s cool.
So we went back to her place
The room in the back is her space
Assuming my man can get me pass first base
I was more than attracted to her face, in the first place
She was
(Hook)
Beautiful Cuban woman
After we play all day
Come to my private party
Pass the night away
Dirty Havana woman
After we play all day
Come to my private party
Pass the night away

Cuban Woman (feat. Ozomatli & Garfield) (traducción)

La noche que nos vayamos tengo que viajar a su proveedor
Y presta la terminal quan con tony montana
Rodeado de sol dicho en gramática española
Hermosas imágenes son capturadas con la cámara.
Wayne puso la banda de ozono (?) entendemos nosotros en los azotes de la cultura (?)
Porque soy un fan+.
Una oportunidad de aprender un crimen de un maestro
O la oportunidad, ¿qué más se puede pedir?
Pasamos a Tiguana Boya, luego fatigamos a Iguana
Al Monolito Shoya.
La mierda, eso está en el aeropuerto
Llegué a Atlanta y nunca sellaron mi pasaporte
Un hombre con suerte, ¿eh?
Aduana clara, autobús trasero, conteo de sacos
Los jugadores los enferman del Benz, autobús (?)
Estoy en un avión, estoy pensando que no llegamos toda la vida
Estoy bien, hablemos, voy a conocer a mi futura esposa mientras juego en el área
(Gancho)
Hermosa mujer cubana
Después de jugar todo el día
ven a mi fiesta privada
pasar la noche lejos
Sucia mujer habanera
Después de jugar todo el día
ven a mi fiesta privada
pasar la noche lejos
Más de lo que podía imaginar, el fantasma en esta isla tropical
La magia, vivo para ella.
Desearía poder sentarme, como
El tiempo se detuvo, un detective de los años 50, sentí que estaba todo el día
Pensé que este es el mundo, rebotamos en el lugar
Rompiendo la lengua, haciendo que la música suene caliente
Nos encontramos en la fiesta, azotamos los motores, los cueros juegan
Y las cubanas estaban en todas partes, todo el día
Una hermana en particular era la que estaba buscando
De pie al lado del escenario, cerca de la puerta de salida
Tuve que atraparla antes de que ella y su amiga se fueran
Enamorado luego se detuvo para ser una princesa
Captó mi interés, me gusta la forma en que camina dentro de su delgado vestido
Así que mis ojos siguieron.
Un problema que probablemente no pude manejar
No podía hablar español.
(¿Palabra?)
Esto es para mi mujer, dijo
(Gancho)
Hermosa mujer cubana
Después de jugar todo el día
ven a mi fiesta privada
pasar la noche lejos
Sucia mujer habanera
Después de jugar todo el día
ven a mi fiesta privada
pasar la noche lejos
No puedo hablar español.
Entonces ella vino y me habló
Y dijo algo que no pude entender realmente
Mi homie en la banda era descendiente de mexicanos
Mi papá sabía exactamente a dónde fue
Ella dijo: «¿Puedes hacer el amor tan bien como puedes rapear?»
Le sonreí, mi cara dijo sí
"¿Puedo conocerte mejor?"
mi homie le dijo en español
Ella dijo "está bien", estaba dispuesta a lo que sea
Ella agarró mi mano y salimos por la puerta.
Mi homie lo acompañó, solo un asistencia de traducción
Dios mío, me gustaría comer solo para hacer la noche completa
Ella prometió prepararme el desayuno si me gustaba lo que tenía
Es genial.
Así que volvimos a su casa
La habitación en la parte de atrás es su espacio.
Suponiendo que mi hombre pueda hacerme pasar la primera base
Estaba más que atraído por su rostro, en primer lugar
Ella estaba
(Gancho)
Hermosa mujer cubana
Después de jugar todo el día
ven a mi fiesta privada
pasar la noche lejos
Sucia mujer habanera
Después de jugar todo el día
ven a mi fiesta privada
pasar la noche lejos