Traducción de la letra de la canción A Lover's Holiday - Change

A Lover's Holiday (original)

Not a cloud showed out in the sky that very night in Pitch Black City
I was so damned scared, it was dark, it was so dim, it was a shame
Just then a man walked up to me and said: «Didn't I see you here before?»
The lights were low and the party was so dull, just not good enough
Holiday (Hey, hey, hey, hey, hey)
Holiday (Holiday, what you say?)
Holiday
Celebrate (Ah, yeah!)
Holiday
Holiday (Oh, I, I)
Holiday
Celebrate (Oooh!)
Then we both held hands in each other’s for a chance to start it moving
He reached deep inside of his vest and in his hand he held a ring
Let’s have lunch, picnic or a brunch in the wintertime
Let’s disco down in a roller skating ring in Alaska town
Holiday (Holiday)
Holiday (Oh, come on, celebrate)
Holiday (Ooohooohooohooohooo)
Celebrate
Holiday (Got the feeling, come on, keep ahead)
Holiday (Reelin', holiday, yeaheah)
Holiday (Oh!)
Celebrate
Not a cloud showed out in the sky that very night in Pitch Black City
I was so damned scared, it was dark, it was so dim, it was a shame
Just then a man walked up to me and said: «Didn't I see you here before?»
The lights were low and the party was so dull, just not good enough
Holiday
Holiday
Holiday
Celebrate
Holiday
Holiday
Holiday
Celebrate

A Lover's Holiday (traducción)

Ni una nube apareció en el cielo esa misma noche en Pitch Black City
Estaba tan malditamente asustado, estaba oscuro, estaba tan oscuro, era una pena
En ese momento un hombre caminó hacia mí y me dijo: «¿No te vi aquí antes?»
Las luces estaban bajas y la fiesta fue muy aburrida, pero no lo suficientemente buena
Vacaciones (Oye, oye, oye, oye, oye)
Vacaciones (Vacaciones, ¿qué dices?)
Fiesta
Celebra (¡Ah, sí!)
Fiesta
vacaciones (oh, yo, yo)
Fiesta
Celebra (¡Oooh!)
Luego, ambos nos tomamos de la mano para tener la oportunidad de comenzar a moverse.
Metió la mano en el interior de su chaleco y en su mano sostenía un anillo
Almorcemos, hagamos un picnic o un brunch en invierno
Vamos a bailar en una pista de patinaje sobre ruedas en la ciudad de Alaska
vacaciones (vacaciones)
Vacaciones (Oh, vamos, celebra)
Vacaciones (Ooohooohooohooohooo)
Celebrar
Vacaciones (Tengo la sensación, vamos, sigue adelante)
Vacaciones (Reelin', vacaciones, sí)
vacaciones (¡ay!)
Celebrar
Ni una nube apareció en el cielo esa misma noche en Pitch Black City
Estaba tan malditamente asustado, estaba oscuro, estaba tan oscuro, era una pena
En ese momento un hombre caminó hacia mí y me dijo: «¿No te vi aquí antes?»
Las luces estaban bajas y la fiesta fue muy aburrida, pero no lo suficientemente buena
Fiesta
Fiesta
Fiesta
Celebrar
Fiesta
Fiesta
Fiesta
Celebrar