Traducción de la letra de la canción Love Me Anyway - Chappell Roan

Love Me Anyway (original)

I love you because you have those Polaroids of me inside your nightstand
And I love you because you’re understanding when I’m too shy to show my skin
Sometimes I forget, wasn’t always this way
It’s hard to admit, I was the one to blame
When I met you at summer camp
I would never give you the chance
You still la-love me anyway
You still la-love me anyway
Autumn came and December went
Turned you down at your high school dance
You still la-love me anyway
You still la-love me anyway
You still la-love me anyway
You still la-love me anyway
You still la-love me anyway
You still la-love me anyway
I love you because when I say «I don’t wanna talk» you always call me
And I love you because you lead me back to bed when I wander in my sleep
Sometimes I forget, wasn’t always this way
It’s hard to admit, I was the one to blame
When I met you at summer camp
I would never give you the chance
You still la-love me anyway
You still la-love me anyway
Autumn came and December went
Turned you down at your high school dance
You still la-love me anyway
You still la-love me anyway
You still la-love me anyway
You still la-love me anyway
You still la-love me anyway
You still la-love me anyway
And after all this time, you were right
Can we take more Polaroids for you to hide?
When I met you at summer camp
I would never give you the chance
You still la-love me anyway
You still la-love me anyway
Autumn came and December went
Turned you down at your high school dance
You still la-love me anyway
You still la-love me anyway
You still la-love me anyway
You still la-love me anyway
You still la-love me anyway
Anyway

Love Me Anyway (traducción)

Te amo porque tienes esas Polaroids mías dentro de tu mesita de noche
Y te amo porque eres comprensivo cuando soy demasiado tímido para mostrar mi piel
A veces se me olvida, no siempre fue así
Es difícil de admitir, yo fui el culpable
Cuando te conocí en el campamento de verano
Nunca te daría la oportunidad
Todavía me amas de todos modos
Todavía me amas de todos modos
Llegó el otoño y se fue diciembre
Te rechacé en el baile de tu escuela secundaria
Todavía me amas de todos modos
Todavía me amas de todos modos
Todavía me amas de todos modos
Todavía me amas de todos modos
Todavía me amas de todos modos
Todavía me amas de todos modos
Te amo porque cuando digo «no quiero hablar» siempre me llamas
Y te amo porque me llevas de vuelta a la cama cuando deambulo en mi sueño
A veces se me olvida, no siempre fue así
Es difícil de admitir, yo fui el culpable
Cuando te conocí en el campamento de verano
Nunca te daría la oportunidad
Todavía me amas de todos modos
Todavía me amas de todos modos
Llegó el otoño y se fue diciembre
Te rechacé en el baile de tu escuela secundaria
Todavía me amas de todos modos
Todavía me amas de todos modos
Todavía me amas de todos modos
Todavía me amas de todos modos
Todavía me amas de todos modos
Todavía me amas de todos modos
Y después de todo este tiempo, tenías razón
¿Podemos tomar más Polaroids para que las escondas?
Cuando te conocí en el campamento de verano
Nunca te daría la oportunidad
Todavía me amas de todos modos
Todavía me amas de todos modos
Llegó el otoño y se fue diciembre
Te rechacé en el baile de tu escuela secundaria
Todavía me amas de todos modos
Todavía me amas de todos modos
Todavía me amas de todos modos
Todavía me amas de todos modos
Todavía me amas de todos modos
De todas formas