Traducción de la letra de la canción Lady Day - Charles Lloyd

Lady Day (original)

kau katakan pada temanmu
kau ceritakan sama kluargamu
kau berikan aku keindahan
di depan orang
kau jadikan aku pacarmu
di kala ada teman temanmu
ketika mreka semua menghilang kau acuhkan aku
kalau tak cinta, jangan lah bilang cinta
kalau tak sayang, janganlah bilang sayang
kalau tak rindu, janganlah bilang rindu
kalau tak mau, janganlah bilang mau
aku bukan pacar bohonganmu…
back intro
(by julie rudi)

(traducción)

le dijiste a tu amigo
le dices a tu familia
tu me das belleza
frente a la gente
me hiciste tu novia
cuando hay amigos de tus amigos
cuando todos desaparecen me ignoras
Si no amas, no digas amor
Si no amas, no digas amor
Si no extrañas, no digas extrañar
Si no quieres, no digas que quieres
No soy tu novia mentirosa...
volver a introducir
(por julie rudi)