| The way you’re lying there
| La forma en que estás mintiendo allí
|
| So quietly, resting…
| Tan tranquilo, descansando…
|
| You’re sleeping, should I wake you up?
| Estás durmiendo, ¿debería despertarte?
|
| I better not
| Mejor no
|
| Mmh, just the way you smell it’s
| Mmh, tal como hueles es
|
| It’s so nice
| Es muy bueno
|
| The way you taste
| La forma en que saboreas
|
| In the morning
| Por la mañana
|
| Makes me shiver
| me hace temblar
|
| I hold my breathe
| aguanto la respiracion
|
| Between two worlds you lay
| Entre dos mundos te acuestas
|
| Slowly, the sky turns pale
| Lentamente, el cielo se vuelve pálido
|
| Wondering where you are
| preguntándome dónde estás
|
| Out on your voyage
| Fuera en tu viaje
|
| Into the stars
| en las estrellas
|
| I like watching you in the morning while you sleep
| Me gusta mirarte en la mañana mientras duermes
|
| Fly into hands, that are nowhere near
| Vuela hacia las manos, que no están cerca
|
| Sail into the underland
| Navega hacia el subsuelo
|
| Better leave your anchor in the sand
| Mejor deja tu ancla en la arena
|
| Before you go
| Antes de que te vayas
|
| Through your dreams, still wondering
| A través de tus sueños, todavía preguntándome
|
| Fly away into the stars
| Vuela hacia las estrellas
|
| Dream until the sun rise in the morning
| Soñar hasta que salga el sol por la mañana
|
| Keep on dreaming
| Sigue soñando
|
| I hold, all my cards to my chest
| Tengo, todas mis cartas en mi cofre
|
| In the midst of our romance
| En medio de nuestro romance
|
| I don’t you to see
| no quiero que veas
|
| I don’t you to know
| no quiero que sepas
|
| I don’t you to hear
| no quiero que escuches
|
| What I’m thinking of
| en que estoy pensando
|
| While you’re in your trance
| Mientras estás en tu trance
|
| Float of the sun, like the rivers
| Flotar del sol, como los ríos
|
| Where the nightingale keeps singing
| Donde el ruiseñor sigue cantando
|
| Don’t you wake up just keep dreaming
| No te despiertes solo sigue soñando
|
| Peaceful on your pillow
| Tranquilo en tu almohada
|
| I like watching you in the morning while you sleep
| Me gusta mirarte en la mañana mientras duermes
|
| Fly into hands, that I know
| Volar en manos, eso lo sé
|
| Sail into the underland
| Navega hacia el subsuelo
|
| Better leave your anchor in the sand
| Mejor deja tu ancla en la arena
|
| Before you go
| Antes de que te vayas
|
| Don’t wake up, Dream. | No despiertes, Sueño. |
| Don’t wake up
| no te despiertes
|
| Fly away into the stars
| Vuela hacia las estrellas
|
| Dream until the sun rise in the morning
| Soñar hasta que salga el sol por la mañana
|
| Keep on dreaming | Sigue soñando |