| Strike out! | ¡Tachar! |
| Move forward
| avanzar
|
| It’s all there for you and I
| Todo está ahí para ti y para mí.
|
| Don’t listen to your own doubt
| No escuches tu propia duda
|
| Just think of what’s you own prize
| Solo piensa en cuál es tu propio premio
|
| Carry on to your heaven
| Sigue hasta tu cielo
|
| Carry on thru the end
| Continuar hasta el final
|
| It’s all for those who dare
| Todo es para los que se atreven
|
| Fight that fight with true meaning
| Pelea esa pelea con verdadero significado
|
| You gotta take a chance now and then
| Tienes que arriesgarte de vez en cuando
|
| You have to seek just what you’re after
| Tienes que buscar justo lo que buscas
|
| Before it will happen
| Antes de que suceda
|
| Carry on to your heaven
| Sigue hasta tu cielo
|
| Carry on thru the end
| Continuar hasta el final
|
| It’s all for those who dare
| Todo es para los que se atreven
|
| For those who dare
| Para los que se atreven
|
| Do you dare?
| ¿Te atreves?
|
| There may be no tomorrows
| Puede que no haya mañanas
|
| There may be no todays
| Puede que no haya hoy
|
| So don’t you wait till much longer. | Así que no esperes mucho más. |
| no!
| ¡no!
|
| The world is here not far away
| El mundo está aquí no muy lejos
|
| Carry on to your heaven
| Sigue hasta tu cielo
|
| Carry on thru the end
| Continuar hasta el final
|
| It’s all for those who dare
| Todo es para los que se atreven
|
| For those who dare
| Para los que se atreven
|
| You gotta take a chance now
| Tienes que arriesgarte ahora
|
| Take your chance then
| Toma tu oportunidad entonces
|
| Yeah, you gotta dare
| Sí, tienes que atreverte
|
| It’s all for those who dare | Todo es para los que se atreven |