Traducción de la letra de la canción Please Set Us Free - Chastain, Leather

Please Set Us Free (original)

I feel their eyes staring hopelessly
Saying goodbye to tomorrow
You hear them cry and you hear them scream
Please set us free
Outer space for the master race
Tell me what good does that do you or
I high ideals but what is real
Can’t you hear, hear the children cry
Save me, hold me, take me to your life
Free me, seize me, do the thing that’s right
So you think your world goes down, down thru the ages
Face me, help me, please set us free
Another gun, is it that much fun
When are you gonna get that chip off your shoulder
Worldwide so we tried
Hunger kills, and that’s been told her (she says)
Save me, hold me, take me to your life
Free me, seize me, do the thing that’s right
So you think your world goes down, down thru the ages
Face me, help me, please set us free
Genocide, suicide, hate is growing deep inside
We see your money going down the drain
Can you feel, death is real, you seem to think is no big deal
You act like it’s not your blame
Please set us free
Please set us free
Please set us free
Please set us free
Reach into your heart, you can help save the day
Maybe soon good things will come your way
Just remember, it’s up to you and I
Speak your mind and change things what you may
Save me, hold me, take me to your life
Free me, seize me, do the thing that’s right
So you think your world goes down, down thru the ages
Face me, help me, please set us free
Please set us free
Please set us free

(traducción)

Siento sus ojos mirando sin esperanza
Decir adiós al mañana
Los escuchas llorar y los escuchas gritar
Por favor, libéranos
Espacio exterior para la raza maestra
Dime qué bien te hace eso a ti o
Tengo altos ideales pero lo que es real
¿No puedes oír, oír a los niños llorar?
Sálvame, abrázame, llévame a tu vida
Libérame, agárrame, haz lo correcto
Así que crees que tu mundo se viene abajo, a través de las edades
Enfréntame, ayúdame, por favor libéranos
Otra arma, ¿es tan divertido?
¿Cuándo vas a quitarte ese chip del hombro?
En todo el mundo, así que lo intentamos
El hambre mata, y eso le han dicho (dice)
Sálvame, abrázame, llévame a tu vida
Libérame, agárrame, haz lo correcto
Así que crees que tu mundo se viene abajo, a través de las edades
Enfréntame, ayúdame, por favor libéranos
Genocidio, suicidio, el odio está creciendo en lo más profundo
Vemos que su dinero se va por el desagüe
Puedes sentir, la muerte es real, pareces pensar que no es gran cosa
Actúas como si no fuera tu culpa
Por favor, libéranos
Por favor, libéranos
Por favor, libéranos
Por favor, libéranos
Alcanza tu corazón, puedes ayudar a salvar el día
Tal vez pronto te lleguen cosas buenas
Solo recuerda, depende de ti y de mí
Di lo que piensas y cambia las cosas lo que puedas
Sálvame, abrázame, llévame a tu vida
Libérame, agárrame, haz lo correcto
Así que crees que tu mundo se viene abajo, a través de las edades
Enfréntame, ayúdame, por favor libéranos
Por favor, libéranos
Por favor, libéranos