Traducción de la letra de la canción Kun valaistun - Chisu

Kun valaistun (original)

Taas päivä mennyt maaten
Mut mä vielä täällä ootan
Jos yksisarvinen mun ikkunaan koputtaisi sarvellaan
Hetki yötä jäljellä
Enkä haluu sammuu
Vielä yksi juttu jostakin
Tuiki tuiki tähti loistavin
Nyt kun valaistun
Mä oon sun luona
Kun valaistun
Mä oon sun luona
Siihen jään hymyilemään
Kunnes yö vie
Yö vie
Ja mulla kiire etsimään
Taas uusi syy miksen voi olla onnellinen nyt
Ja rakastaa sitä mitä mun vieressä odottaa
Ja kohta aamuaurinko mut taas polttaa loppuun
Kysyn ikkunalta itkien
Missä on mun yksisarvinen
Nyt kun valaistun
Mä oon sun luona
Kun valaistun
Mä oon sun luona
Siihen jään hymyilemään
Kunnes yö vie
Yö vie
Kunnes yö vie
Yö vie
Taas päivä mennyt maaten
Mut mä vielä täällä ootan
Jos yksisarvinen mun ikkunaan koputtaisi sarvellaan

(traducción)

De nuevo, el día pasado
Pero todavía estoy esperando aquí
Si un unicornio tocara mi ventana con su cuerno
Momento que queda la noche
y no quiero salir
Una cosa más sobre algo
Twinkle twinkle estrella más brillante
Ahora que estoy iluminado
estoy en el sol
Cuando estoy iluminado
estoy en el sol
le pondré una sonrisa
Hasta que pasa la noche
la noche ha terminado
Y tengo prisa por mirar
De nuevo, una nueva razón por la que puedes ser feliz ahora
Y ama lo que me espera al lado
Y pronto el sol de la mañana pero de nuevo se quema
pregunto desde la ventana llorando
donde esta mi unicornio
Ahora que estoy iluminado
estoy en el sol
Cuando estoy iluminado
estoy en el sol
le pondré una sonrisa
Hasta que pasa la noche
la noche ha terminado
Hasta que pasa la noche
la noche ha terminado
De nuevo, el día pasado
Pero todavía estoy esperando aquí
Si un unicornio tocara mi ventana con su cuerno