| Het is acht uur in de ochtend, ruzie met je mama
| Son las ocho de la mañana discutiendo con tu mamá
|
| Want je gaat niet meer naar scorro, en je hebt ook geen salaris
| Porque ya no vas a scorro, y tampoco tienes sueldo
|
| Twee belangrijke vragen, leef je veilig of gevaarlijk?
| Dos preguntas importantes, ¿vives seguro o peligroso?
|
| En jij koos voor het laatste
| Y elegiste lo segundo
|
| Spijt want nu zit je in jilla
| Lamento porque ahora estás en jilla
|
| In jilla
| en jilla
|
| Nu zit je in jilla
| ahora estas en jilla
|
| In jilla
| en jilla
|
| Nu zit je in jilla
| ahora estas en jilla
|
| In jilla
| en jilla
|
| Nu zit je in jilla
| ahora estas en jilla
|
| In jilla
| en jilla
|
| Man, dit is voor me young jilla nigga’s
| Hombre, esto es para mí, jóvenes jilla niggas
|
| Met die gunnoe rennen niggas
| Niggas corre con esos gunnoe
|
| Vroeger ballieman maar nu een verre nigga van die kerk dingen
| Solía ser un hombre ballie pero ahora un nigga lejos de esas cosas de la iglesia
|
| Dingen seren voor die dure kleren, je wou alleen merk dingen
| Sirviendo cosas para esa ropa cara, solo querías cosas de marca
|
| Bijt op je tanden wees sterk ngga je was op je cheddar nigga ben je buiten doe
| Muérdete los dientes sé fuerte ngga estabas en tu cheddar nigga ¿estás fuera de juego?
|
| het better nigga
| es mejor negro
|
| Cocaine, sappies
| Cocaína, jugos
|
| Dat was die hossel met matties
| Ese fue ese lío con matties
|
| Eindstand waren het geen matties, maar snitches
| El resultado final no fue de amigos, sino de soplones.
|
| Je dacht alleen maar aan die bitches
| Solo pensaste en esas perras
|
| Je dacht niet meer echt aan je business
| Realmente ya no pensaste en tu negocio
|
| Zomaar heb je nu een kindje, want je ging zomaar zonder cosoe in der
| Así así ahora tienes un bebé, porque acabas de entrar sin cosoe
|
| Nu bel je je ex want je mis der
| ahora te llamo je ex porque se extraña ahi
|
| Je weet niet ze wiept al je nigga’s
| No sabes que ella ya te está limpiando los negros
|
| Dat terwijl gister was je beste vriend op bezoek hij klapt het het meest
| Que mientras ayer tu mejor amigo estaba de visita lo aplaudía más
|
| Jij denkt nog aan back in de days
| Todavía estás pensando en los días
|
| Hij is al back in de race
| el esta de vuelta en la carrera
|
| En jij moet nog wat jaartjes, jaartjes
| Y aún te quedan unos años, años
|
| Nu is je ma verdrietig, ze huilt vaak om je daden
| Ahora tu mamá está triste, a menudo llora por tus acciones.
|
| En ze schaamt zich een beetje als ze met haar collega’s moet praten over d’r
| Y se avergüenza un poco cuando tiene que hablar con sus colegas sobre su
|
| zoon
| hijo
|
| Want haar zoon komt op tv
| Porque su hijo sale en la televisión
|
| Jij ook op dinsdagavond, Nederland 1
| Tú también el martes por la noche, Países Bajos 1
|
| Het is acht uur in de ochtend, ruzie met je mama
| Son las ocho de la mañana discutiendo con tu mamá
|
| Want je gaat niet meer naar scorro, en je hebt ook geen salaris
| Porque ya no vas a scorro, y tampoco tienes sueldo
|
| Twee belangrijke vragen, leef je veilig of gevaarlijk?
| Dos preguntas importantes, ¿vives seguro o peligroso?
|
| En jij koos voor het laatste, spijt want nu zit je in jilla
| Y elegiste lo segundo, lo siento porque ahora estas en jilla
|
| In jilla
| en jilla
|
| Nu zit je in jilla
| ahora estas en jilla
|
| In jilla
| en jilla
|
| Nu zit je in jilla
| ahora estas en jilla
|
| In jilla
| en jilla
|
| Nu zit je in jilla
| ahora estas en jilla
|
| In jilla
| en jilla
|
| Money money is de aanleiding voor de risico’s die we aankijken
| Dinero dinero es la razón de los riesgos que miramos
|
| Klim naar binnen niet te lang blijven
| Sube, no te quedes demasiado tiempo
|
| Je moet scherp blijven wil je buiten blijven
| Tienes que mantenerte alerta si quieres quedarte afuera
|
| Mannen draaien jij wilt ook grinden, dat is wat je ziet
| Hombres girando, también quieres moler, eso es lo que ves
|
| Deze koude streets maakt een jongen para voor die fucking cheese
| Estas calles frías hacen que un niño se paralice por ese puto queso
|
| Mama para aan de deur police, maar ik zwijg
| Mamá para la policía de la puerta, pero me callo
|
| Ik kan niet blijven chillen bij die bitches ik ben op buit
| No puedo relajarme con esas perras. Estoy sin botín.
|
| Ma3eb kan ik zomaar worden als je te lang kijkt
| Ma3eb, puedo volverme así si miras demasiado
|
| Roekeloos hoe ik drive
| Imprudente como conduzco
|
| Roekeloos deze tijd
| Imprudente esta vez
|
| Roekeloos in de wijk
| Imprudente en el barrio
|
| Roekeloos op de buit
| imprudente en el botín
|
| Roekeloos voor die meid
| imprudente para esa chica
|
| Dat zijn domme dingen daar door kan je slippen
| Esas son estupideces porque te puedes resbalar
|
| Kan niet chillen wil me money innen
| No puedo relajarme, quiero cobrarme dinero
|
| Focus op je stappen anders zit je binnen
| Concéntrate en tus pasos o estarás dentro
|
| Je mag drie keer bukken anders hierzo zitten n*gga
| Puedes doblarte tres veces, de lo contrario, siéntate aquí, negro.
|
| Kleine drerries hebben grote plannen
| Los pequeños drerries tienen grandes planes
|
| Alles pakken hebben losse handen
| Agarrar todo tener las manos sueltas
|
| Willen niet meer wachten, willen grote klapper
| No quiero esperar más, quiero big bang
|
| Ren naar binnen «Liggen motherf*cker»
| Corre en "Acuéstate hijo de puta"
|
| Soms maak je fouten en zijn ze niet erg
| A veces cometes errores y no importan
|
| Soms maak je fouten en ga je der voor boeten
| A veces te equivocas y lo pagas
|
| Soms maak je fouten en zijn ze niet erg
| A veces cometes errores y no importan
|
| Soms maak je fouten en ga je der voor boeten
| A veces te equivocas y lo pagas
|
| Het is acht uur in de ochtend, ruzie met je mama
| Son las ocho de la mañana discutiendo con tu mamá
|
| Want je gaat niet meer naar scorro, en je hebt ook geen salaris
| Porque ya no vas a scorro, y tampoco tienes sueldo
|
| Twee belangrijke vragen, leef je veilig of gevaarlijk?
| Dos preguntas importantes, ¿vives seguro o peligroso?
|
| En jij koos voor het laatste, spijt want nu zit je in jilla
| Y elegiste lo segundo, lo siento porque ahora estas en jilla
|
| In jilla
| en jilla
|
| Nu zit je in jilla
| ahora estas en jilla
|
| In jilla
| en jilla
|
| Nu zit je in jilla
| ahora estas en jilla
|
| In jilla
| en jilla
|
| Nu zit je in jilla
| ahora estas en jilla
|
| In jilla | en jilla |