Traducción de la letra de la canción Ik Mis Je - Cho, La Rouge

Ik Mis Je (original)

Eerst was ik bang om te zeggen, dat ik van je hou
Maar ik kan er niet om heen meer
Beide heel voorzichtig met de stappen die we maken
Maar ook dat heeft geen zin meer
Je bent in m’n mind, elke seconde van de dag ik zweer 't
Zonder jou is het saai, ben ik niet met je, geloof me ik mis je
Ben ik niet met je, geloof me ik mis je
Ben ik niet met je, geloof me ik mis je
Je bent in m’n mind
Ben ik niet met je, geloof me ik mis je
Zonder jou is het saai
Ben ik niet met je, geloof me ik mis je
Men, o my god, o my god, 'k zeg je eerlijk ik ben in love met je
Hoe je lacht, hoe je praat, men ik zeg je eerlijk 't is altijd tof met je
Haren los of in een staart, 't maakt niet uit hoe het zit baby, het zit toch
netjes
Wat je ook draagt, girl het staat, maar m’n favoriet is toch dat ene roze setje
Weet je nog die ene avond dat ik een snodder pakte naar je osso.
voor een kusje
Eenmaal aangekomen moest ik ook 'n foto maken met je.
kleine zusje
Nog niet gegeten en je wilde eten dus ik vroeg je schatje.
wat lust je?
Maak je klaar, ga douche, je body zwaar delicious
Kijk is naar jezelf, ik weet niet waarom je twijfelt aan jezelf
O lord have mercy, maak die nigger zo thirsty, meisje please blijf toch bij
jezelf
Misschien maak ik je.
mine
Want je bent het waard en gelukkig hebben we de.
time
Om te werken aan een real relation
Eerst was ik bang om te zeggen, dat ik van je hou
Maar ik kan er niet om heen meer
Beide heel voorzichtig met de stappen die we maken
Maar ook dat heeft geen zin meer
Je bent in m’n mind, elke seconde van de dag ik zweer 't
Zonder jou is het saai, ben ik niet met je geloof me, ik mis je
Ben ik niet met je, geloof me ik mis je
Ben ik niet met je, geloof me ik mis je
Je bent in m’n mind
Ben ik niet met je, geloof me ik mis je
Zonder jou is het saai
Ben ik niet met je, geloof me ik mis je
Meisje sa ye krey
Yu na gi mi
A moro mooi bromtji in mi libi
Mi ne ley, yu kang brib mi
Yu na gi mi
Mi na gi yu
Je weet dat ik je heb als HEB
Je houdt van hoe ik rap, zingt altijd mee
Altijd 'n nigger die je chant, maar niet eens arrogant
Vragen ze je nummer, zeg je altijd nee
Soms onzeker, teveel make-up
Je bent een droomvrouw, schatje wake up
Ik ga niet liegen voor je, 'k zeg je straight up
Maar ik hou wel van een, beetje lipgloss
Kijk is naar jezelf, ik weet niet waarom je twijfelt aan jezelf
O lord have mercy, maak die nigger zo thirsty, meisje please blijf toch bij
jezelf
Misschien maak ik je.
mine
Want je bent het waard en gelukkig hebben we de.
time
Om te werken aan een real relation
Eerst was ik bang om te zeggen, dat ik van je hou
Maar ik kan er niet om heen meer
Beide heel voorzichtig met de stappen die we maken
Maar ook dat heeft geen zin meer
Je bent in m’n mind, elke seconde van de dag ik zweer 't
Zonder jou is het saai, ben ik niet met je, geloof me ik mis je
Ben ik niet met je, geloof me ik mis je
Ben ik niet met je, geloof me ik mis je
Je bent in m’n mind
Ben ik niet met je, geloof me ik mis je
Zonder jou is het saai
Ben ik niet met je, geloof me ik mis je
Ben ik niet met je, geloof me ik mis je
Ook al ben ik niet zo vaak in de buurt
Baby I got you, got you, geen fa2 fa2, no
Ik ben er nog steeds voor je, one day ben je mine
Nooit op zoek geweest, toch vond ik jou dus nu weet ik
Maar heb geen haast, ik heb genoeg patience
Alleen sorry, ik wil een better relation
Oeh, oeh, oeh, oeh, oh
Ben ik niet met je, geloof me ik mis je
Check alle foto’s op je Insta, zelfs ook die met de minste likes
Jij weet het niet, ik heb niks geliked
Yeah, ben ik niet met je, geloof me ik mis je
Kan niet wachten tot we zijn, 'n cribje
Kan niet wachten tot we zijn, 'n cribje
En een tv in bed en jij ligt in je slipje
Ik kook voor 'n nigger, jij staat in je slipje
Had je vandaag al gezien, maar ik mis je sinds gister

(traducción)

Al principio tenía miedo de decir te amo
Pero ya no puedo evitarlo
Ambos muy cuidadosos con los pasos que damos
Pero eso ya no tiene sentido
Estás en mi mente cada segundo del día te lo juro
Sin ti es aburrido no estoy contigo créeme te extraño
¿No estoy contigo, créeme, te extraño?
¿No estoy contigo, créeme, te extraño?
estás en mi mente
¿No estoy contigo, créeme, te extraño?
Sin ti es aburrido
¿No estoy contigo, créeme, te extraño?
Hombres, oh dios mio, oh dios mio, les digo sinceramente que estoy enamorado de ustedes
La forma en que sonríes, la forma en que hablas, la gente, te digo honestamente, siempre es genial contigo.
Cabello suelto o en una cola, no importa lo que sea bebé, lo es de todos modos
bien
Lo que sea que te pongas, chica, te queda bien, pero mi favorito es ese conjunto rosa.
¿Te acuerdas de aquella noche en que llevé una puta a je osso.
por un beso
Una vez que llegué, también tuve que tomarme una foto contigo.
hermanita
Aún no he comido y querías comer, así que te lo pedí cariño.
¿Qué te gusta?
Prepárate, ve a la ducha, tu cuerpo pesado delicioso
Mírate es a ti mismo, no sé por qué dudas de ti mismo
Oh señor, ten piedad, haz que ese negro tenga sed, niña, por favor, quédate con eso
tú mismo
Tal vez te haga.
mía
Porque tú lo vales y tenemos suerte de tenerlo.
tiempo
Para trabajar en una relación real
Al principio tenía miedo de decir te amo
Pero ya no puedo evitarlo
Ambos muy cuidadosos con los pasos que damos
Pero eso ya no tiene sentido
Estás en mi mente cada segundo del día te lo juro
Sin ti es aburrido no estoy contigo créeme te extraño
¿No estoy contigo, créeme, te extraño?
¿No estoy contigo, créeme, te extraño?
estás en mi mente
¿No estoy contigo, créeme, te extraño?
Sin ti es aburrido
¿No estoy contigo, créeme, te extraño?
Chica sa ye krey
Yu na gi mi
Un moro agradable humtji en mi libi
Mi ne ley, yu kang brib mi
Yu na gi mi
Mi na gi yu
Sabes que te tengo como TENER
Te encanta cómo rapeo, siempre canto
Siempre un negro que cantas, pero ni siquiera arrogante
Te piden tu número, siempre dices que no
A veces inseguro, demasiado maquillaje
Eres una mujer de ensueño, baby despierta
no te voy a mentir, te lo digo de frente
Pero me gusta un poco de brillo de labios
Mírate es a ti mismo, no sé por qué dudas de ti mismo
Oh señor, ten piedad, haz que ese negro tenga sed, niña, por favor, quédate con eso
tú mismo
Tal vez te haga.
mía
Porque tú lo vales y tenemos suerte de tenerlo.
tiempo
Para trabajar en una relación real
Al principio tenía miedo de decir te amo
Pero ya no puedo evitarlo
Ambos muy cuidadosos con los pasos que damos
Pero eso ya no tiene sentido
Estás en mi mente cada segundo del día te lo juro
Sin ti es aburrido no estoy contigo créeme te extraño
¿No estoy contigo, créeme, te extraño?
¿No estoy contigo, créeme, te extraño?
estás en mi mente
¿No estoy contigo, créeme, te extraño?
Sin ti es aburrido
¿No estoy contigo, créeme, te extraño?
¿No estoy contigo, créeme, te extraño?
A pesar de que no estoy en el barrio muy a menudo
Cariño, te tengo, te tengo, no fa2 fa2, no
Todavía estoy ahí para ti, un día serás mía
Nunca he estado buscando, pero te encontré, así que ahora sé
Pero no tengas prisa, tengo suficiente paciencia.
Solo lo siento, quiero una mejor relación.
oh, oh, oh, oh, oh
¿No estoy contigo, créeme, te extraño?
Revisa todas las fotos de tu Instagram, incluso las que tienen menos likes
no sabes, no me gusto nada
Sí, no estoy contigo, créeme, te extraño
No puedo esperar a que seamos, una cuna
No puedo esperar a que seamos, una cuna
Y un televisor en la cama y estás en tus bragas
Cocino para un negro, estás en tus bragas
Te vi hoy pero te extraño desde ayer