Traducción de la letra de la canción Content With Dying - Chokehold

Content With Dying (original)

Somewhere along this line we were stripped of identity, creativity developed
this sheep mentality of following everything cultureless we are entertained by
senseless sitcoms and infomercials
It angers me to see a nation reduced to a full scale game of follow the leader
They have us fooled reaching for the amerikkkan dream
Trapped in the 9−5 it’s like swimming upstream
Do as they tell you forethought is bound to fail
We are dying and no one seems to care
To busy rushing to a go no-where career
You think you’re free?
You just can’t see the bars were all in prison in these free countries of ours
You’re not free you never were…

Content With Dying (traducción)

En algún lugar a lo largo de esta línea nos despojaron de identidad, la creatividad se desarrolló
esta mentalidad de oveja de seguir todo lo inculto que nos entretiene
comedias de situación e infomerciales sin sentido
Me enoja ver una nación reducida a un juego a gran escala de seguir al líder.
Nos han engañado alcanzando el sueño amerikkkan
Atrapado en el 9-5 es como nadar contra la corriente
Haz lo que te dicen que la previsión está destinada a fallar
Nos estamos muriendo y a nadie parece importarle
Estar ocupado apresurándose a una carrera sin rumbo fijo
¿Crees que eres libre?
Simplemente no puedes ver que los bares estaban todos en prisión en estos países libres nuestros
No eres libre, nunca lo fuiste...