| All the way my Savior leads me;
| Todo el camino me lleva mi Salvador;
|
| Who have I to ask beside?
| ¿A quién tengo que pedir aparte?
|
| How could I doubt His tender mercy,
| ¿Cómo podría dudar de su tierna misericordia,
|
| Who through life has been my guide?
| ¿Quién a través de la vida ha sido mi guía?
|
| All the way my Savior leads me;
| Todo el camino me lleva mi Salvador;
|
| Cheers each winding path I tread,
| Saluda cada camino sinuoso que piso,
|
| Gives me grace for every trial,
| me da gracia para cada prueba,
|
| Feeds me with the living Bread.
| Me alimenta con el Pan vivo.
|
| You lead me and keep me from falling.
| Tú me guías y evitas que caiga.
|
| You carry me close to Your heart.
| Me llevas cerca de tu corazón.
|
| And surely Your goodness and
| Y ciertamente Tu bondad y
|
| Mercy will follow me.
| Misericordia me seguirá.
|
| All the way my Savior leads me;
| Todo el camino me lleva mi Salvador;
|
| O, the fullness of His love!
| ¡Oh, la plenitud de su amor!
|
| O, the sureness of His promise
| Oh, la seguridad de su promesa
|
| In the triumph of His blood!
| ¡En el triunfo de Su sangre!
|
| And when my spirit clothed immortal
| Y cuando mi espíritu se vistió de inmortal
|
| Wings it’s flight to realms of day,
| Alas es vuelo a los reinos del día,
|
| This my song through endless ages:
| Esta es mi canción a través de edades sin fin:
|
| Jesus led me all the way!
| ¡Jesús me guió todo el camino!
|
| Jesus led me all the way!
| ¡Jesús me guió todo el camino!
|
| All the way my Savior leads me.
| Todo el camino me lleva mi Salvador.
|
| All the way my Savior leads me. | Todo el camino me lleva mi Salvador. |