Traducción de la letra de la canción Thank You Lord - Chris Tomlin, Thomas Rhett, Florida Georgia Line

Thank You Lord (original)

Thank You Lord for the small things
Like me and her on the porch swing
For summer nights and fireflies
And the sound of my old six string
Blessings, on blessings, on blessings, on blessings
If I still got breath in these lungs
And that’s all I need to get down on my knees
And be thankful for all that He’s done
For my mama, for my friends
For Your love, it never ends
For the songs that make us dance
On this ol' dirt floor
For my babies, for my girl
For the way they changed my world
Waking up today
Yeah, I just gotta say, Thank You Lord
Yeah, I just wanna say, Thank You Lord, oh nah
Yeah
Thank You Lord for the hard times
For lighting the way in the dark times
For pulling me in, forgiving again
The times that I took it too far, I
Gotta thank You for keeping me humble
For picking me up when I stumble
And although I change, You stay the same
And I don’t say thank You enough
For my mama, for my friends
For Your love, it never ends
For the songs that make us dance
On this ol' dirt floor
For my babies, for my girl
For the way they changed my world (Changed my world)
Waking up today
Yeah, I just gotta say, Thank You Lord
I just wanna say, Thank You Lord (Oh yeah)
Praise up, eyes closed
One thing I know (Ooh)
I just wanna thank You Lord, thank You Lord (Thank You Lord)
Praise up, eyes closed
One thing I know
I just wanna thank You Lord, thank You Lord
For my mama, for my friends
For Your love, it never ends (It never ends)
For the songs that make us dance
On this ol' dirt floor
For my babies, for my girl
For the way they changed my world (The way they changed my world)
Waking up today
Yeah, I just gotta say, Thank You Lord (Ooh)
(Praise up, eyes closed
One thing I know)
I just wanna say, Thank You Lord (Ooh-ooh, ooh-ooh)
(I just wanna, Thank You Lord, thank You Lord, yeah)
Praise up, eyes closed (Ooh-ooh, ooh-ooh)
One thing I know (Ooh-ooh, ooh-ooh)
I just wanna say, thank You Lord

(traducción)

Gracias Señor por las pequeñas cosas
Como ella y yo en el columpio del porche
Para las noches de verano y las luciérnagas
Y el sonido de mis viejas seis cuerdas
Bendiciones, en bendiciones, en bendiciones, en bendiciones
Si todavía tengo aliento en estos pulmones
Y eso es todo lo que necesito para ponerme de rodillas
Y sé agradecido por todo lo que ha hecho.
Para mi mamá, para mis amigos
Por tu amor, nunca termina
Por las canciones que nos hacen bailar
En este viejo piso de tierra
Para mis bebés, para mi niña
Por la forma en que cambiaron mi mundo
Despertar hoy
Sí, solo tengo que decir, gracias Señor
Sí, solo quiero decir, gracias Señor, oh no
sí
Gracias Señor por los momentos difíciles
Para iluminar el camino en los tiempos oscuros
Por atraerme, perdonar de nuevo
Las veces que lo llevé demasiado lejos, yo
Tengo que agradecerte por mantenerme humilde
Por levantarme cuando tropiezo
Y aunque yo cambie tu sigues igual
Y no digo gracias lo suficiente
Para mi mamá, para mis amigos
Por tu amor, nunca termina
Por las canciones que nos hacen bailar
En este viejo piso de tierra
Para mis bebés, para mi niña
Por la forma en que cambiaron mi mundo (Cambiaron mi mundo)
Despertar hoy
Sí, solo tengo que decir, gracias Señor
Solo quiero decir, gracias Señor (Oh, sí)
Alabado sea, ojos cerrados
Una cosa que sé (Ooh)
Solo quiero agradecerte Señor, gracias Señor (Gracias Señor)
Alabado sea, ojos cerrados
Una cosa que sé
Solo quiero agradecerte Señor, gracias Señor
Para mi mamá, para mis amigos
Por tu amor nunca se acaba (Nunca se acaba)
Por las canciones que nos hacen bailar
En este viejo piso de tierra
Para mis bebés, para mi niña
Por la forma en que cambiaron mi mundo (La forma en que cambiaron mi mundo)
Despertar hoy
Sí, solo tengo que decir, gracias Señor (Ooh)
(Alabado sea, ojos cerrados
Una cosa que sé)
Solo quiero decir, gracias Señor (Ooh-ooh, ooh-ooh)
(Solo quiero, gracias Señor, gracias Señor, sí)
Alabado sea, ojos cerrados (Ooh-ooh, ooh-ooh)
Una cosa sé (Ooh-ooh, ooh-ooh)
Solo quiero decir, gracias Señor