Traducción de la letra de la canción Be The Moon - Chris Tomlin, Brett Young, Cassadee Pope

Be The Moon (original)

You’re the Lord of all creation
God You made me in Your image
And I’m just a reflection of the love that I’ve been given
Everybody wants to be somebody
I wanna be somebody too
If I’m gonna be known for something
I wanna be known for You
I wanna be the moon up among the stars
Fly around the world, lighting up the dark of night
I’m nothing without the Son’s amazing grace
On everything I do
If You’re shining on me
I’m shining right back for You
I wanna be the moon
(Lord, I wanna be the moon for You)
Yeah, there’s gonna be some cloudy days
Sometimes it’s gonna cover up the work You’re doing in me
But still with every breath I breathe
I wanna be the moon (I wanna be the moon)
Up among the stars (Up among the stars)
Fly around the world (Fly around the world)
Lighting up the dark of night (Lighting up the night)
I’m nothing without the Son’s amazing grace
On everything I do
If You’re shining on me
I’m shining right back for You
I wanna be the moon
(Lord, I wanna be the moon for You)
Everybody wants to be somebody
I wanna be somebody too
If I’m gonna be known for something
I wanna be known for You
I wanna be the moon up among the stars
Fly around the world, lighting up the darkest nights
I wanna be the moon (I wanna be the moon)
Up among the stars (Up among the stars)
Fly around the world (Fly around the world)
Lighting up the dark of night (Lighting up the night)
I’m nothing without the Son’s amazing grace
On everything I do
If You’re shining on me
I’m shining right back for You
I wanna be the moon
Lord, I wanna be the moon for You
(Lord, I wanna be the moon for You)

(traducción)

Eres el Señor de toda la creación
Dios me hiciste a tu imagen
Y solo soy un reflejo del amor que me han dado
Todo el mundo quiere ser alguien
yo tambien quiero ser alguien
Si voy a ser conocido por algo
Quiero ser conocido por ti
Quiero ser la luna entre las estrellas
Vuela alrededor del mundo, iluminando la oscuridad de la noche
No soy nada sin la gracia asombrosa del Hijo
En todo lo que hago
Si estás brillando sobre mí
Estoy brillando de vuelta para ti
quiero ser la luna
(Señor, quiero ser la luna para ti)
Sí, habrá algunos días nublados
A veces va a encubrir el trabajo que estás haciendo en mí
Pero aún con cada aliento que respiro
Quiero ser la luna (Quiero ser la luna)
Arriba entre las estrellas (Arriba entre las estrellas)
Vuela alrededor del mundo (Vuela alrededor del mundo)
Iluminando la oscuridad de la noche (Iluminando la noche)
No soy nada sin la gracia asombrosa del Hijo
En todo lo que hago
Si estás brillando sobre mí
Estoy brillando de vuelta para ti
quiero ser la luna
(Señor, quiero ser la luna para ti)
Todo el mundo quiere ser alguien
yo tambien quiero ser alguien
Si voy a ser conocido por algo
Quiero ser conocido por ti
Quiero ser la luna entre las estrellas
Vuela alrededor del mundo, iluminando las noches más oscuras
Quiero ser la luna (Quiero ser la luna)
Arriba entre las estrellas (Arriba entre las estrellas)
Vuela alrededor del mundo (Vuela alrededor del mundo)
Iluminando la oscuridad de la noche (Iluminando la noche)
No soy nada sin la gracia asombrosa del Hijo
En todo lo que hago
Si estás brillando sobre mí
Estoy brillando de vuelta para ti
quiero ser la luna
Señor, quiero ser la luna para ti
(Señor, quiero ser la luna para ti)