Traducción de la letra de la canción Parachute - Chris Stapleton

Parachute (original)

Street lights along the highway
Throwing shadows in the dark
And the memories keep on turning
To the rhythm of a broken heart
You only need a roof when it’s raining
You only need a fire when it’s cold
You only need a drink when the whiskey
Is the only thing that you have left to hold
Sun comes up and goes back down
And falling feels like flying till you hit the ground
Say the word and I’ll be there for you
Baby, I will be your parachute
Parachute
There’s a song that I remember
I never learned to play
And a lifetime of forgotten words
I never got to say
You only need a roof when it’s raining
You only need a fire when it’s cold
You only need a drink when the whiskey
Is the only thing that you have left to hold
Sun comes up and goes back down
And falling feels like flying till you hit the ground
Say the word and I’ll be there for you
Baby, I will be your parachute
Parachute
If you think you’re going down
Just know I will be around
You only need a roof when it’s raining
You only need a fire when it’s cold
You only need a drink when the whiskey
Is the only thing that you have left to hold
Sun comes up and goes back down
And falling feels like flying till you hit the ground
Say the word and I’ll be there for you
Baby, I will be your
Baby, I will be your parachute
Parachute

Parachute (traducción)

Luces de la calle a lo largo de la carretera
Arrojando sombras en la oscuridad
Y los recuerdos siguen girando
Al ritmo de un corazón roto
Solo necesitas un techo cuando llueve
Solo necesitas fuego cuando hace frío
Solo necesitas un trago cuando el whisky
Es lo único que te queda por sostener
sale el sol y vuelve a ponerse
Y caer se siente como volar hasta que golpeas el suelo
Di la palabra y estaré allí para ti
Baby yo seré tu paracaídas
Paracaídas
Hay una canción que recuerdo
nunca aprendi a tocar
Y una vida de palabras olvidadas
Nunca llegué a decir
Solo necesitas un techo cuando llueve
Solo necesitas fuego cuando hace frío
Solo necesitas un trago cuando el whisky
Es lo único que te queda por sostener
sale el sol y vuelve a ponerse
Y caer se siente como volar hasta que golpeas el suelo
Di la palabra y estaré allí para ti
Baby yo seré tu paracaídas
Paracaídas
Si crees que vas a caer
Solo sé que estaré cerca
Solo necesitas un techo cuando llueve
Solo necesitas fuego cuando hace frío
Solo necesitas un trago cuando el whisky
Es lo único que te queda por sostener
sale el sol y vuelve a ponerse
Y caer se siente como volar hasta que golpeas el suelo
Di la palabra y estaré allí para ti
Cariño, seré tu
Baby yo seré tu paracaídas
Paracaídas