Traducción de la letra de la canción Hate This Town - Chrome Division

Hate This Town (original)

You need a break
And you need some inspiration
You need a place where you can be free
All your friends are gone
But you still got temptation
Won’t you come along with me
Your dreams are all broken
And nothing seems right
Raise up your fists and scream it tonight
I gave you hope and
Some real satisfaction
You wear a smile
And you go: Hey!
Hey!
Hey!
I can tell you want a piece of the action
One word and we are on our way
Hate this town
And everything that just ain’t true
Hate this town
And everything it’s done to you
Hate this town
And everything it wanna be
Hate this town
And all the shit it’s done to me
I take you with me to a
Brand new destination
Where no one tells you what to do
Close your eyes and leave
This institution
Tonight we know we’ll make it through
I hate this town
We hate this town

(traducción)

Necesitas un descanso
Y necesitas algo de inspiración
Necesitas un lugar donde puedas ser libre
Todos tus amigos se han ido
Pero todavía tienes la tentación
¿No vendrás conmigo?
Tus sueños están todos rotos
Y nada parece correcto
Levanta tus puños y grítalo esta noche
Te di esperanza y
Una verdadera satisfacción
llevas una sonrisa
Y dices: ¡Oye!
¡Oye!
¡Oye!
Puedo decirte que quieres una parte de la acción
Una palabra y estamos en camino
Odio esta ciudad
Y todo lo que simplemente no es verdad
Odio esta ciudad
Y todo lo que te ha hecho
Odio esta ciudad
Y todo lo que quiere ser
Odio esta ciudad
Y toda la mierda que me ha hecho
Te llevo conmigo a un
Nuevo destino
Donde nadie te dice qué hacer
Cierra los ojos y vete
esta institución
Esta noche sabemos que lo lograremos
Odio este pueblo
Odiamos esta ciudad