Traducción de la letra de la canción Lazy Elsie Molly - Chubby Checker

Lazy Elsie Molly (original)

Lazy Lazy Elsie Molly
A put the pack back on your back
Lazy Lazy Elsie Molly
Carry it on down to the railroad track
Theres a girl down by the railroad tracks
Used to carry coal on her back
'til she met that gentleman Jack
That Lazy Elsie Molly
Lazy Lazy Elsie Molly
A put the pack back on your back
Lazy Lazy Elsie Molly
Carry it on down to the railroad track
Elsie Molly been a lookin' so fine
She wont go to work in the mine
She lays in bed till eight or nine
That Lazy Elsie Molly
Lazy Lazy Elsie Molly
A put the pack back on your back
Lazy Lazy Elsie Molly
Carry it on down to the railroad track
Dut Dut Dut.
A put the pack back on your back
Jack and Elsies been a struttin' around
He bought her a wig and a purple gown
Now shes the best dressed miner in town
That Lazy Elsie Molly
Lazy Lazy Elsie Molly
A put the pack back on your back
Lazy Lazy Elsie Molly
Carry it on down to the railroad track
Ah huh huh
Girl a put that pack back on your back
Lazy Lazy Elsie Molly
A put the pack back on your back
Lazy Lazy Elsie Molly
Carry it on down to the railroad track
Lazy Lazy Elsie Molly
A put the pack back on your back
Lazy Lazy Elsie Molly
Carry it on down to the railroad track…

(traducción)

La perezosa perezosa Elsie Molly
A ponte la mochila de nuevo en la espalda
La perezosa perezosa Elsie Molly
Llévalo hasta las vías del tren
Hay una chica junto a las vías del tren
Solía ​​​​llevar carbón en la espalda
hasta que conoció a ese caballero Jack
Esa perezosa Elsie Molly
La perezosa perezosa Elsie Molly
A ponte la mochila de nuevo en la espalda
La perezosa perezosa Elsie Molly
Llévalo hasta las vías del tren
Elsie Molly se ha visto tan bien
ella no ira a trabajar a la mina
Ella se acuesta en la cama hasta las ocho o nueve
Esa perezosa Elsie Molly
La perezosa perezosa Elsie Molly
A ponte la mochila de nuevo en la espalda
La perezosa perezosa Elsie Molly
Llévalo hasta las vías del tren
Dut Dut Dut.
A ponte la mochila de nuevo en la espalda
Jack y Elsies han estado pavoneándose
Él le compró una peluca y un vestido morado.
Ahora es la minera mejor vestida de la ciudad
Esa perezosa Elsie Molly
La perezosa perezosa Elsie Molly
A ponte la mochila de nuevo en la espalda
La perezosa perezosa Elsie Molly
Llévalo hasta las vías del tren
Ah, eh, eh
Chica, vuelve a poner ese paquete en tu espalda
La perezosa perezosa Elsie Molly
A ponte la mochila de nuevo en la espalda
La perezosa perezosa Elsie Molly
Llévalo hasta las vías del tren
La perezosa perezosa Elsie Molly
A ponte la mochila de nuevo en la espalda
La perezosa perezosa Elsie Molly
Llévalo hasta las vías del tren...