Traducción de la letra de la canción Don't Like to Be Alone - Cierra Ramirez

Don't Like to Be Alone (original)

Something’s gotten into me
I’m starting to hate that thing you do to me
Should’ve broke the ice, now you know
That I’m just way too cold
Drunk on insecurity
You say that you want me, you need me
I should but I won’t make it easy
I wanna but you’re close to my demons
They’re right where you can see them, too
I don’t like to be alone, oh uh
I don’t like to be alone
But we can’t have everything we want
I don’t like to be alo-oh-one (oh), oh-oh-one
(Oh) oh-oh-one
But we can’t have everything we want
Something’s gotten into you
You want me to be everything you’re used to
I can compromise but you know
That I’m just way too cold
Drunk on insecurity
You say that you want me, you need me
I should but I won’t make it easy
I wanna but you’re close to my demons
They’re right where you can see them, too
I don’t like to be alone, oh uh
I don’t like to be alone
But we can’t have everything we want
I don’t like to be alo-oh-one (oh), oh-oh-one
(Oh) oh-oh-one
But we can’t have everything we want
I don’t like to be alo-oh-one (oh), oh-oh-one
(Oh) oh-oh-one
But we can’t have everything we want
You say that you want me, you need me
I should but I won’t make it easy
I wanna but you’re close to my demons
They’re right where you can see them, too
I don’t like to be alone (oh oh)
I don’t like to be alo-oh-one (oh), oh-oh-one
(Oh) oh-oh-one
But we can’t have everything we want
I don’t like to be alo-oh-one (oh), oh-oh-one
(Oh) oh-oh-one
But we can’t have everything we want
I don’t like to be alone

(traducción)

algo se me ha metido
Estoy empezando a odiar eso que me haces
Debería haber roto el hielo, ahora lo sabes
Que soy demasiado frío
Borracho de inseguridad
Dices que me quieres, me necesitas
Debería, pero no lo haré fácil
Quiero pero estás cerca de mis demonios
También están justo donde puedes verlos.
no me gusta estar solo, oh uh
no me gusta estar solo
Pero no podemos tener todo lo que queremos
No me gusta estar alo-oh-one (oh), oh-oh-one
(Oh) oh-oh-uno
Pero no podemos tener todo lo que queremos
Algo se te ha metido
Quieres que sea todo lo que estás acostumbrado
Puedo comprometerme pero ya sabes
Que soy demasiado frío
Borracho de inseguridad
Dices que me quieres, me necesitas
Debería, pero no lo haré fácil
Quiero pero estás cerca de mis demonios
También están justo donde puedes verlos.
no me gusta estar solo, oh uh
no me gusta estar solo
Pero no podemos tener todo lo que queremos
No me gusta estar alo-oh-one (oh), oh-oh-one
(Oh) oh-oh-uno
Pero no podemos tener todo lo que queremos
No me gusta estar alo-oh-one (oh), oh-oh-one
(Oh) oh-oh-uno
Pero no podemos tener todo lo que queremos
Dices que me quieres, me necesitas
Debería, pero no lo haré fácil
Quiero pero estás cerca de mis demonios
También están justo donde puedes verlos.
No me gusta estar solo (oh oh)
No me gusta estar alo-oh-one (oh), oh-oh-one
(Oh) oh-oh-uno
Pero no podemos tener todo lo que queremos
No me gusta estar alo-oh-one (oh), oh-oh-one
(Oh) oh-oh-uno
Pero no podemos tener todo lo que queremos
no me gusta estar solo