Traducción de la letra de la canción Bolesna - Claudia

Bolesna (original)

Sakrila sam svoje sve,
Jer njegovo joљ ime na mom licu je.
A lijep je dan…
Za mene svi su isti — oblani I ne baљ bistri,
Suza mi pogled zamutila… (ah, ah)
Ja nema sna
Jer tebe nema tu Dok te zovem da Dodirom mi vratiљ snagu.
Ovisna
O tvome pogledu
I nemam srama ja Priznat' da sam zbog
Ljubavi bolesna.
Tko zna gdje stanuje,
Od ljubavi dal' joљ uvijek boluje (a ha, a ha).
Nema lijeka za mene
Da nekako misli makne od tebe.
A lijep je dan…

(traducción)

escondí todo,
Porque su otro nombre está en mi cara.
Y es un hermoso día...
Para mí, son todos iguales: turbios y no muy claros,
Una lágrima me empañaba los ojos (ah, ah)
No tengo sueño
Porque no estás aquí Mientras te llamo para restaurar mis fuerzas con Touch.
Adictivo
Sobre tu mirada
Y no me avergüenza admitir que lo estoy porque
Amor enfermo.
quien sabe donde vive
Todavía sufre de amor (a ha, a ha).
no hay cura para mi
Para alejar de alguna manera tus pensamientos de ti.
Y es un hermoso día...