Traducción de la letra de la canción God's Love - Clint Brown, Fred Hammond

God's Love (original)

It’s so beyond me
Goes past what I see
Breaks chains and sets free
It does
It’s so unstoppable
It’s so incredible
It’s undeniable
God’s love, forever reaching
God’s love, always forgiving
God’s love is never ending
Nothing can separate us
From God’s love, forever reaching
God’s love, always forgiving
God’s love is never ending
Nothing can separate us
From God’s love
It goes beyond me (Beyond me)
And goes beyond what I see (What I can see)
It breaks chains and sets free
It does
It’s so unstoppable (Unstoppable)
And it’s so incredible (Incredible)
And you know it’s undeniable
God’s love, forever reaching
God’s love, always forgiving
God’s love is never ending
Nothing can separate us
From God’s love, forever reaching
God’s love, always forgiving
God’s love is never ending
Nothing can separate us
Bridge:
A thousand years from right now,
I have no doubt
There’ll be one thing that we can’t live without
God’s love, forever reaching
God’s love, always forgiving
God’s love is never ending
Nothing can separate us
From God’s love, forever reaching
God’s love, always forgiving
God’s love is never ending
Nothing can separate us
Nothing can separate us
Nothing can separate us
Vamp:
Not height, nor depth,
Past, present, or next
Nothing can separate us
(sing 6x)
Nothing can separate us
Nothing can separate us
Nothing can separate us
Nothing can separate us
Say yeah (Yeah)
Yeah (Yeah)
Yeah (Yeah)
Nothing can separate us (Nothing can separate us)
Nothing can separate us (Nothing can separate us)
Nothing can separate us (Nothing can separate us)
Nothing can separate us (Nothing can separ-)
Not height, nor depth,
Past, present or next
Nothing can separate us
(sing 4x)
Nothing can separate us
Nothing can separate us
Nothing can separate us
Nothing can separate us

(traducción)

Está tan fuera de mí
Va más allá de lo que veo
Rompe cadenas y libera
Lo hace
es tan imparable
es tan increible
es innegable
El amor de Dios, siempre alcanzando
El amor de Dios, siempre perdonando
El amor de Dios nunca termina
Nada puede separarnos
Del amor de Dios, siempre alcanzando
El amor de Dios, siempre perdonando
El amor de Dios nunca termina
Nada puede separarnos
Del amor de Dios
Va más allá de mí (Más allá de mí)
Y va más allá de lo que veo (Lo que puedo ver)
Rompe cadenas y libera
Lo hace
es tan imparable (imparable)
Y es tan increíble (Increíble)
Y sabes que es innegable
El amor de Dios, siempre alcanzando
El amor de Dios, siempre perdonando
El amor de Dios nunca termina
Nada puede separarnos
Del amor de Dios, siempre alcanzando
El amor de Dios, siempre perdonando
El amor de Dios nunca termina
Nada puede separarnos
Puente:
Dentro de mil años a partir de ahora,
No tengo duda
Habrá una cosa sin la que no podamos vivir
El amor de Dios, siempre alcanzando
El amor de Dios, siempre perdonando
El amor de Dios nunca termina
Nada puede separarnos
Del amor de Dios, siempre alcanzando
El amor de Dios, siempre perdonando
El amor de Dios nunca termina
Nada puede separarnos
Nada puede separarnos
Nada puede separarnos
Vamp:
Ni altura, ni profundidad,
Pasado, presente o próximo
Nada puede separarnos
(cantar 6x)
Nada puede separarnos
Nada puede separarnos
Nada puede separarnos
Nada puede separarnos
Di sí (sí)
Sí, sí)
Sí, sí)
Nada nos puede separar (Nada nos puede separar)
Nada nos puede separar (Nada nos puede separar)
Nada nos puede separar (Nada nos puede separar)
Nada nos puede separar (Nada puede separar-)
Ni altura, ni profundidad,
Pasado, presente o próximo
Nada puede separarnos
(cantar 4x)
Nada puede separarnos
Nada puede separarnos
Nada puede separarnos
Nada puede separarnos