Traducción de la letra de la canción You Could Be Anybody - Club 8

You Could Be Anybody (original)

Do you think it hurts?
I know where you are now
You feel like it’s the first time
You don’t know where to turn
(Verse)
Do you think it hurts?
And you feel lonely
All those things around you
You could be part
(Chorus)
You could be anybody
And you could have everyone here
You could be anybody
Anybody but you
(Verse)
Do you think it hurts?
I know where you are now
You feel like it’s the last time
You’ll ever be that close
(Verse)
So much you didn’t start
And where’s your hope now?
Still want you think will linger
Slowly disappears
(Chorus x2)
You could be anybody
And you could have everyone here
You could be anybody
Anybody but you
(Bridge x2)
Do you think it hurts?
I know where you are now
You feel like it’s the first time
You don’t know where to go
(Chorus x3)
You could be anybody
And you could have everyone here
You could be anybody
Anybody but you

(traducción)

¿Crees que duele?
Sé dónde estás ahora
Sientes que es la primera vez
No sabes a dónde acudir
(Verso)
¿Crees que duele?
Y te sientes solo
Todas esas cosas a tu alrededor
Podrías ser parte
(Coro)
podrías ser cualquiera
Y podrías tener a todos aquí
podrías ser cualquiera
cualquiera menos tu
(Verso)
¿Crees que duele?
Sé dónde estás ahora
Sientes que es la última vez
Alguna vez estarás tan cerca
(Verso)
tanto que no empezaste
¿Y dónde está tu esperanza ahora?
Todavía quiero que pienses que persistirá
desaparece lentamente
(Coro x2)
podrías ser cualquiera
Y podrías tener a todos aquí
podrías ser cualquiera
cualquiera menos tu
(Puente x2)
¿Crees que duele?
Sé dónde estás ahora
Sientes que es la primera vez
No sabes a dónde ir
(Coro x3)
podrías ser cualquiera
Y podrías tener a todos aquí
podrías ser cualquiera
cualquiera menos tu