Traducción de la letra de la canción Lime Green Jeep - Coast Modern

Lime Green Jeep (original)

Everybody wanna find a problem with it
All they really wanna do is follow 'n shit
I don’t pay no mind
I’m on my own
When all you see is bad you attractin'-in' it
I know you really wanna blow your mind, take a trip
Maybe see the sky open up just a bit like
Whoa-o-o-o-o
Ooh-la-la I like the feeling
Coming from inside
Ooh it’s so appealing
Na-na-na-na-na-na-na-na
My life is a lime green Jeep
That’s a metaphor
If you tryna keep clean
Why you on the road
(I'mma go my way, I wanna get dirty, dirty, dirty)
My life is a lime green Jeep
Pedal hit the floor
Put your hands in the air, baby here we go (I'mma go my way, I wanna get dirty,
dirty, dirty)
And when you come down
See me cruisin' around
Don’t make me turn this thing around I’ll pick your ass up
And we’ll turn it around
Ooh-la-la I like the feeling
Warming my insides
Ooh it’s so appealing
Na-na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na-na
My life is a lime green Jeep
That’s a metaphor
If you tryna keep clean
Why you on the road
(I'mma go my way, I wanna get dirty, dirty, dirty)
My life is a lime green Jeep
Pedal hit the floor
Put your hands in the air, baby here we go (I'mma go my way, I wanna get dirty,
dirty, dirty)

Lime Green Jeep (traducción)

Todos quieren encontrar un problema con eso
Todo lo que realmente quieren hacer es seguir y cagar
no me importa
Estoy por mi cuenta
Cuando todo lo que ves es malo, lo atraes
Sé que realmente quieres volar tu mente, haz un viaje
Tal vez ver el cielo abrirse un poco como
Whoa-o-o-o-o
Ooh-la-la me gusta la sensación
Viniendo desde adentro
Oh, es tan atractivo
Na-na-na-na-na-na-na-na
Mi vida es un jeep verde lima
eso es una metáfora
Si intentas mantenerte limpio
¿Por qué estás en el camino?
(Voy a seguir mi camino, quiero ensuciarme, ensuciarme, ensuciarme)
Mi vida es un jeep verde lima
Pedal tocó el suelo
Pon tus manos en el aire, nena aquí vamos (voy a seguir mi camino, quiero ensuciarme,
sucio sucio)
Y cuando bajas
Mírame dando vueltas
No me hagas cambiar esto, te levantaré el trasero
Y le daremos la vuelta
Ooh-la-la me gusta la sensación
Calentando mi interior
Oh, es tan atractivo
Na-na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na-na
Mi vida es un jeep verde lima
eso es una metáfora
Si intentas mantenerte limpio
¿Por qué estás en el camino?
(Voy a seguir mi camino, quiero ensuciarme, ensuciarme, ensuciarme)
Mi vida es un jeep verde lima
Pedal tocó el suelo
Pon tus manos en el aire, nena aquí vamos (voy a seguir mi camino, quiero ensuciarme,
sucio sucio)