Traducción de la letra de la canción Puppy Llama - Coast Modern

Puppy Llama (original)

My goodness do she know she fine
Ooh la la la, ooh la la la
My goodness do she know she fine
Ooh la la la, ooh la la la
I was on time with the best line
Angel from the clouds, did you fall down?
Saw a gold spark in her left eye
Playing my strings, heavenly being
You could be a part of my plans
We could just dance
We could just waste the days
Got no brakes, make no mistakes
Pedal to the metal, win the human race
Yeah maybe we could dance
I wanna waste the days
Yeah maybe we could dance
I wanna waste the days
With you
Yeah yeah yeah
With you
My carburetor, carburetor
Out in the yard, strum the guitar
Hitting the chords like ooh la la
My goodness do she know she fine
Ooh la la la, ooh la la la
My goodness does she know she fine
Know she rhyme with every line
Carburetor come and start me up
Ice cream for my Mexican queen
You can be a part of my plans
We could just dance
We could just waste the days
Got no brakes, make no mistakes
Pedal to the metal, win the human race
(And we can just dance)
Yeah maybe we could dance
I wanna waste the days
(Dance)
Yeah maybe we could dance
I wanna waste the days
With you
Yeah yeah yeah
With you
My carburetor, carburetor
Out in the yard, strum the guitar
Hitting the chords like ooh la la
Out in the yard, out in the yard-yard
Strum the guitar like ooh la la
Yeah maybe we could dance
I wanna waste the days
Yeah maybe we could dance
I wanna waste the days
With you
Yeah yeah yeah
With you
My carburetor, carburetor
You
Yeah yeah yeah
With you
My carburetor, carburetor

Puppy Llama (traducción)

Dios mío, ella sabe que está bien
Ooh la la la, ooh la la la
Dios mío, ella sabe que está bien
Ooh la la la, ooh la la la
Llegué a tiempo con la mejor línea
Ángel de las nubes, ¿te caíste?
Vio una chispa dorada en su ojo izquierdo.
Tocando mis cuerdas, ser celestial
Podrías ser parte de mis planes
Podríamos simplemente bailar
Podríamos desperdiciar los días
No tengo frenos, no cometas errores
Pedalea hasta el metal, gana la raza humana
Sí, tal vez podríamos bailar
Quiero desperdiciar los días
Sí, tal vez podríamos bailar
Quiero desperdiciar los días
Contigo
si, si, si
Contigo
Mi carburador, carburador
Afuera en el patio, rasguea la guitarra
Tocando las cuerdas como ooh la la
Dios mío, ella sabe que está bien
Ooh la la la, ooh la la la
Dios mío, ella sabe que está bien
Sé que ella rima con cada línea
Carburador ven y ponme en marcha
Helado para mi reina mexicana
Puedes ser parte de mis planes
Podríamos simplemente bailar
Podríamos desperdiciar los días
No tengo frenos, no cometas errores
Pedalea hasta el metal, gana la raza humana
(Y podemos simplemente bailar)
Sí, tal vez podríamos bailar
Quiero desperdiciar los días
(Baile)
Sí, tal vez podríamos bailar
Quiero desperdiciar los días
Contigo
si, si, si
Contigo
Mi carburador, carburador
Afuera en el patio, rasguea la guitarra
Tocando las cuerdas como ooh la la
Afuera en el patio, afuera en el patio-patio
Toca la guitarra como ooh la la
Sí, tal vez podríamos bailar
Quiero desperdiciar los días
Sí, tal vez podríamos bailar
Quiero desperdiciar los días
Contigo
si, si, si
Contigo
Mi carburador, carburador
Tú
si, si, si
Contigo
Mi carburador, carburador